The accident was caused by negligence on the part of the driver.
事故是由于司机的过失造成的。
The accident was caused by an error of judgement on the part of the pilot.
此次事故是飞行员判断失误所致。
He added there was clear culpability on the part of the government.
他补充说政府方面明显负有责任。
That would be an astonishingly fast action on the part of the Congress.
那将是国会方面一次快得惊人的行动。
For seven million years they lived on the planet as part of nature.
七百万年来，他们作为大自然的一部分在这个星球上生活。
The school called on us to take part in Marathon of Hope.
学校号召我们参加“希望马拉松”活动。
We count on the tips as part of our salary.
我们指望小费是工资的一部分。
Meeting these extraordinary challenges will require an extraordinary effort on the part of every American.
迎接这些巨大的挑战要求每一位美国人付出巨大的努力。
This is a terrible mistake on the part of a manager.
这对一个管理者来说是一个严重的错误。
The other problem is a palpable wariness on the part of many mainlanders.
另外一个问题就是许多大陆游客方面明显存在的小心谨慎。
Marius absent three days, this was horrible on the part of the good God.
马吕斯离开了三天，这多么可怕呀，慈祥的上帝！
What was the motivation on the part of the women you studied?
你认为这些女人的动机是什么？
But this prompts a different move on the part of the defender of souls.
但这引发了灵魂辩护者的，一个迥然的进程。
It speaks I would say for failure on the part of intelligence agencies.
要我说，情报机构的工作是失败的。
Is there any interest on the part of international organizations to do this?
国际组织就没兴趣做这些事情？
They require no changes on the part of the client.
不需要修改客户机部分。
This is a terrible moment of realization on the part of the speaker.
这对讲述者来说是个可怕的领悟。
Why there is no interest on the part of the Western mass media to talk about this?
为什么西方的媒体对这个不感兴趣？
Let me assure you of the full cooperation on the part of the Chinese delegation.
中国代表团将与你充分合作。
So, this is a security measure on the part of Twitter.
所以，这是Twitter部分上的一个安全措施。
Pure genius on the part of Hitchcock, eh?
纯粹的天才的一部分，希区柯克，嗯？
Subtracted from the budget on the part of the baseboard.
就从预算中减掉踢脚线的部分。
Be aware of any deception on the part of those you deal with.
小心你身边可能发生的每一个诡计。
One that requires thought on the part of the trainer.
训练者需要思考这个部分。
His speech did not arouse any particular antagonism on the part of the press.
他的演讲没有引起新闻的界特别反感。
His speech did not arouse any particular antagonism on the part of the press.
他的演讲没有引起新闻的界特别反感。
应用推荐