He traded in his old car for a new Mercedes.
他把旧汽车折价添钱买了辆新奔驰。
Hatred of the enemy, for old and new wrongs, welled up in his heart.
对敌人的新仇旧恨,一齐涌上心头。
They recruited a number of old teachers for the new school.
他们给这所新学校聘请了一些老教师。
She traded in her old refrigerator for a new one.
她以旧冰箱折价添钱买了一台新冰箱。
This approach works even for old and very new policies.
这个方法可以为旧的及非常新的策略工作。
Old-style applications would force a new page view for you to edit a definition.
旧式的应用程序会强迫您用一个新的页面视图来编辑定义。
New Mario games, kids, feel as if they might have been made for old me.
新马里奥游戏和小孩子们,让我感觉这游戏就是为我这样年纪的人而作的。
For example, Mike Todd is an 18-year old college student in New York City.
例如,MikeTodd是纽约市一名18岁的大学生。
Connecting an old web site to a new one is another common use for redirects.
连接到一个新的一个旧的网站是重定向的另一个常见用途。
As he put it, "The Expression problem is a new name for an old problem."
正如他所说的那样,“表达式问题是老问题的新名字。”
For example, you buy a new shirt, you get rid of an old one.
例如:你买了一条新的裙子,然后丢掉一条旧的。
If carbon emissions are the new worry for Australians, water is the old one.
如果碳排放是澳大利亚人的新烦恼,那么水资源就是他们的旧烦恼。
She shares five quick tips for breathing new life into your old resume.
以下是她分享的快速更新你的简历的五个步骤。
Make it easy for your users to find friends, both new and old.
应该让用户能方便快捷的找到朋友,不管是新朋友还是老朋友。
A new face for the Grand Old Party?
共和党的新面孔?
For example, let's say you want a new car this year. That's fine if just any old car will do.
例如,今年你想要辆新车,可是有辆旧车也不错。
Claim payable without deduction new for old.
应付的赔偿不作以新换旧的扣减。
Today we stay together for meet old friend, and go to meet new friend.
男:今天我们在圣诞之际,相约在此,一是相会旧友,二来结识新朋。
An old bothersome situation may be begging for a new review.
一个老的伤脑筋的情况可能正在要求复查。
Because our computers are old, can we exchange them for new ones?
我们的电脑太旧了,能不能都折价换成新的?
He traded his old car in for a new model.
他拿他的旧车去折价,买一部新型的车。
We will use technology expertise and long-lasting quality for the new and old customer service.
我们将用专业的技术和恒久的品质为新老客户服务。
Then just follow the instructions to sign up for a new account with your old balance transferred.
然后,只需按照指示注册一个新帐户与您的旧的平衡转移。
They finally plumped for the new house rather than the old one.
他们最终还是选定要新房子,不要旧房子。
All the old buildings were pulled down to make way for a new housing project.
所有的老宅都被拆除了,为一项新的住房工程让路。
All the old buildings were pulled down to make way for a new housing project.
所有的老宅都被拆除了,为一项新的住房工程让路。
应用推荐