万事通有一张和蔼的、老成的脸。
青春有张不老的脸。
Yes it is me she poaches her old face in.
正是在我身上她窃取了她的旧面孔。
"My old face is nothing to brag about," he said.
他说：“就凭我这张已经老了的脸，还能吹嘘什么呢？”
Pentium time cut the oath, the wind furious seasons old face.
奔腾的时光割断了誓言，狂怒的四季风吹老了容颜。
To her surprise, the surly old weather-beaten face actually changed its expression.
令她吃惊的是，那张乖戾、年老、饱经风霜的脸竟然改变了它的表情。
Arnold could detect a certain sadness in the old man's face.
阿诺德能察觉到老人脸上的某种悲伤。
His lined face was that of an old man.
他布满皱纹的脸就像老人一样。
The seven-year-old was found crying with scratches on his face and neck.
那个7岁的孩子被找到时正在哭，脸上和颈上都有划伤。
The old man's face shone at this news.
听到这个消息，老人脸上露出喜悦地表情。
Then, the old man's face wrinkled itself slowly into a new expression.
接着，老人的脸慢慢地皱了起来，露出了一副新表情。
Even though the man had a smile on his face, the old lady was worried.
尽管老人脸上挂着微笑，老太太却很担心。
The old lady was worried, even though she noticed the smile on his face.
老太太很担心，尽管她注意到他脸上的微笑。
As soon as the old man sees his grandchild his face lights up.
老人一见到孙子就喜笑颜开的。
Ben Weatherstaff's face twisted itself in a dry old smile.
本·威瑟斯塔夫的老脸皱了起来，露出干巴巴的笑容。
A shadow passed over the kindly face of the old woman.
一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
Your face seems familiar. I've probably met you here in the old days.
你看着眼熟，我也许过去在这见过你。
They will face an old adversary.
他们会面对一个老对手。
Mainstream or "old" media face a fork in the road.
主流媒体和“旧式”媒体走到了一个岔路口。
But he put worry on his face and held the thing out to her, wrapped head to toe in the old blanket she had given him.
不过，他将担心摆到了脸上，把那件东西递过去给她，东西还是她给他的时候那个样子，从头到脚都被包在旧毛毯里面。
Or painted by an old master as the face of an angel.
就像是古老的画家所画出的天使的脸庞。
"Her face was all drawn with horror and pity." just because it's old?
她紧绷着脸，心里充满了恐惧和怜悯，“就因为它老了？”
Her face was all drawn with horror and pity. "just because it's old?"
她紧绷着脸，心里充满了恐惧和怜悯，“就因为它老了？”
The old man bent and examined the gangster's broken face.
老人弯下腰仔细看了看那家伙被打烂的脸。
His childhood home had crumbled, and he was too ashamed to face old friends.
童年的家园已经坍塌了，而且他也无颜面对儿时的旧友。
The real estate agent, an old man with a smiling, hypocritical face, soon joined them.
不动产代理商——面带虚伪笑容的老头，立即加入了银行家的讨论。
Even so, she clearly recognized her mother's face at just two days old.
即便如此，在她两天大的时候，她就已经能清楚地识别出母亲的面孔。
The old man stood trembling and looking down at his dead son's face.
老头儿站在那儿，颤颤巍巍地俯视着儿子的脸。
The old man stood trembling and looking down at his dead son's face.
老头儿站在那儿，颤颤巍巍地俯视着儿子的脸。
应用推荐