A senior White House official said the agreement is close.
一位白宫高级官员说协议就要达成了。
"It was not sensitive—not an area that was very critical, " one official said.
一名官员说：“这不是敏感的——没有一个领域是非常关键的。”
A senior defence official said last night that they would continue the air strikes.
一位高级国防官员昨晚说他们将继续空袭。
Official said she had other health problems.
官方说，他还有其它的病史。
A hospital official said he is in critical condition.
一位医院官员表示，他病情危重。
'Right now, we're just watching,' a Pentagon official said.
五角大楼官员说，目前，我们只是在观察。
A Palestinian official said the offer was beside the point.
一名巴勒斯坦官员表示，该要求是不可理喻的。
A Saudi official said about 1,000 troops had been deployed.
一名沙特官员表示，他们大概派遣了1,000名士兵。
One fox can catch about 20 rats per day," an official said.
一只狐狸一天可捕捉20只左右的老鼠。
A Swedish official said: "the IMF has the technical know-ledge".
一位瑞典官员表示：“IMF具备技术知识。”
Sorry, a bank official said, we can't open an account for you.
对不起，一位银行人员说，我们不能为您开设账户。
A local official said he hoped to get handle on the situation.
一名当地官员称，他希望境况得到处理。
A U.S. official said the President was gratified by their responses.
一位美国官员说，奥巴马对他们的反应表示满意。
"Different stakeholders have different views," the official said.
“仁者见仁，智者见智”这位官员说道。
One Turkish procurement official said the accident took place March 19.
一位土耳其采购官员说，事故发生在3月19日。
UK official said the travel advisory would not be country-specific.
一英国官员说旅行指导不会是具体某个国家的。
The official said: “Qu Yuan scolded me so much. He said I was stupid!
他说：‘那个屈原骂我一大堆，他说我是笨蛋！
The whole point of using a Buddhist era date is lost, "the official said."
这位官员说：“这是个令人非常难堪的错误，使用佛历纪年的意义完全没有得到体现。”
The White House had contacted PETA about the poster, an official said.
一名官员说白宫已经就海报一事通告了PETA组织。
"I just can't understand the reasons for this hysteria," the official said.
该官员说：“我不理解该项虚假新闻的目的何在。”
A senior security official said the fourth car bomb attack had been prevented.
一名高级安全官员表示，第四起汽车爆炸阴谋被制止。
A senior security official said the fourth car bomb attack had been prevented.
一名高级安全官员表示，第四起汽车爆炸阴谋被制止。
应用推荐