Upon acceptance, does this offer form the basis of a binding contract?
一经承诺，该要约是否构成一份有效力的合同呢？
The offer must be definite, stating clearly your intention to make a contract.
发盘必须确定，明确表示签订合同的意愿。
Together with the offer, we submit a certification contract.
我们与报价一起呈递认证合同。
Well, we offer an extended warranty and service contract for a reasonable charge.
这个，我们以合理的收费提供延期保用和服务合同。
Trezeguet had been upset with a previous unspecified contract offer.
特雷泽盖曾对先前不明确的合同内容感到十分不愉快。
But what excites her most is the offer of a publishing contract in India.
但是让她感到最兴奋的是印度发来的一个出版的合约。
In international business, the acceptance of an offer or order usually results in a contract.
在国际贸易中，对于报价或者订单的接受就意味着合同的成立。
I appreciate your counter-offer but find it too low. We signed a contract for medicines.
谢谢您的还价，可我觉得太低了合同：我们签订了一份药品合同。
Upon acceptance of our offer, you sign a contract and transfer 50% of the quoted amount.
接受我们所提出的条件后，你们要签合同并交付50%的报价。
To create a valid contract an offer must be accepted without qualifications.
只有毫无保留地接受要约才能成立一个有效的合同。
Agree to an offer and therefore enter into a contract.
同意要约，因此合同成立。
Agree to an offer and therefore enter into a contract.
同意要约，因此合同成立。
应用推荐