Last week, we conducted research into how laid-off workers get their new jobs.
上周,我们调查了下岗工人是如何获得新工作的。
That means they are less likely to lay off workers.
也就是说,这些小企业解雇员工的可能性减少了。
The company will lay off workers to balance the budget.
这家公司会裁员,以平衡预算。
To make that change, we had to lay off workers in the U. S.
要完成这个改变,我们就需要让美国的工人下岗。
The factory has laid off workers because of the drop in sales.
因为销售额下降这家工厂裁员了。
Some private businesses have laid off workers and shut production.
一些私人企业已经开始裁员或是停止生产。
When times are hard, American firms find it easy to lay off workers.
当日子艰难的时候,美国公司发现自己可以轻易解聘员工。
In China the people who are unemployed are called laid-off workers.
在中国失业的人员被称为下岗职工。
Recently, the problem of laid-off workers has aroused people's concern.
最近,关于下岗工人的问题已引起人们的关注。
Increasing attention has been paid to the condition of laid-off workers.
人们越来越关心下岗工人的生活状况。
As far as I know, more than million laid-off workers have found their new jobs.
就我所知,一千多万下岗工人已经找到了新的工作。
The company has laid off 150 workers in an effort to save money.
公司为节省资金遣散了150名工作人员。
The company is to lay off 1,520 workers as part of a restructuring.
作为改组的一部分,这家公司将解雇1520名工人。
Wages have been frozen and workers laid off.
工资已被冻结,员工们下岗了。
He laid off several hundred workers.
他解雇了几百名员工。
The factory manager let the workers off for a week.
厂长给工人们放了一周的假。
How then, did these social workers pull it off?
后来这些社会工作者是怎么做到的呢?
In a mass layoff, 50 or more workers are laid off at a time.
大规模裁员,是指50或50个以上的工人同时被解雇的情况。
It is still difficult and expensive to lay off "regular" workers.
但解雇正式员工仍然非常困难和昂贵。
Companies will find it easier to lay workers off temporarily during bad times.
当经营状况不好的时候,公司发现可以较为轻易地临时辞退工人。
Some workers said they were laid off on Wednesday.
部分员工说他们已经在本周三被解雇。
The workers saw off a limb from the tree.
工人从树上锯下了一根大树枝。
Workers pick off phone books, glass and plastic bottles.
工人们则从中拣出电话本、玻璃和塑料瓶。
It also suggests employers give workers time off for further study.
调查同时还建议雇主注意给雇员腾出时间来进一步深造学习。
The workers in the south often go to work early and leave off late.
南下打工仔经常是早上工,晚下班。
The factory is going to lay off many workers.
工厂准备解雇很多工人。
Dont tell off your boss and co-workers, even if you think they deserve it.
即使你认为他们该骂,也不要责骂你的上司和同事。
Dont tell off your boss and co-workers, even if you think they deserve it.
即使你认为他们该骂,也不要责骂你的上司和同事。
应用推荐