The plane flew off the course.
飞机飞行偏离了航线。
请离开比赛场地。
The ship was sent off course into shallow waters.
轮船被驶出轨，进入了浅水区。
Of course, last-minute turmoil could still blow the landing off course.
当然，最后一刻的动荡仍可能使中国的着陆偏离轨道。
The sun will burn out in due course, and we have to be off this planet if our species is to survive.
太阳在未来某天会燃烧殆尽，为了生存我们不得不离开这个星球。
Of course, you can knock the cover off the ball in practice.
当然，你可以坚持猛练，直到把球皮磨掉。
The entire region’s economic boom could be thrown off course.
整个地区的经济繁荣自然也可能随之消散。
She stayed off the claret for the main course.
她把红葡萄酒搁在一边，等主菜上来了再喝。
And of course, that's something you can read right off the diagram as well.
当然，有些内容你也能，直接从相图中读出来。
She stayed off the claret for the main course。
她把红葡萄酒搁在一边，等主菜上来了再喝。
The current law that mankind functions upon is far off course from true law.
当前人类所运行其上的律法，当然是相差真正律法很远的。
The ship was blown off course by the storm in the race.
在比赛过程中，那条船被暴风雨吹离了航线。
Of course I was holding the camera for such a long time that my arm almost fell off.
那是什么？我记得没人在那儿。我举了那么久摄像机，我的胳膊都抬不起来了。
The ship was 200 international nautical miles off course.
那船偏离航向200国际海里。
During the storm, the ship went off course.
在暴风雨中，船驶离了航线。
And of course we all set off as quick as we could to get down the crack and home to our own place.
当然，我们大家都赶快出发，从裂缝下去，回到我们自己的地方去。
The plane was on / off course.
飞机航向正确/偏离航向。
Of course, if this is the root directory, don't cut off the trailing slash.
当然，如果这是根目录，不要移除尾部的斜杠了。
Met with a containership in the opposite course 8 miles off the port side.
在左舷8海里外，遇到一艘对开的集装箱船。
Switch off follow button. The course gear wheel is feel from synchro accordingly.
关随动开关。方位齿轮随后脱开同步机。
Off course, The power and aim of theory lies in the forceful guidance for practice.
自然，理论的力量和目的在于给实践（文本批评）以有力的指导。
Strong cross-winds blew the aircraft off course.
强劲的侧风把飞机吹得偏离了航线。
The tiny thrusters that spin New Horizons around also knock it off course slightly.
小型推进器在让“新视野号”旋转的同时，也导致其稍稍偏离航向。
Of course I did! She is showing off her money all the time.
我当然看见了！她每时每刻都在炫耀自己很有钱。
Of course. In that case, catch a cable car at the station over there and get off at the third stop.
当然，如果是那样的话，就在那儿的车站搭电缆车，然后在第三站下车。
The pilots could have taken the plane off autopilot and somehow gone off course.
飞行员可能关掉了自动飞行仪，然后偏离了航向。
The result shows the change of its temperature field and concentration field in light-off course.
模拟结果显示了起燃过程中催化转化器载体温度场以及气体浓度场的变化。
The result shows the change of its temperature field and concentration field in light-off course.
模拟结果显示了起燃过程中催化转化器载体温度场以及气体浓度场的变化。
应用推荐