Don't pull so hard or the handle will come off.
别太使劲拉，不然把手会脱落。
I never thought you'd pull it off.
我真没想到你把这事办成了。
And what's the best way to pull off one that enhances our goals?
还有，要成功找到实现我们目标的方法，最好方式是什么？
I am sure you will pull off the competition.
我肯定你会赢得这场比赛。
What's the best way to pull off one that enhances our goals?
实现目标的最佳方式是什么？
They pull off their hats and her hair blows across her mouth, tasting of salt.
他们拉下帽子，她的头发拂过嘴唇，一股咸咸的味道。
To pull off the same trick at Ford, Mr Mulally will need more than luck.
要在福特取得同样的成功，穆拉利所需的不仅是运气。
One has to pull off the refid, then search back for the corresponding id.
人们必须拿掉refid，然后向回搜索，找到相应的id。
The question is whether they can continue to pull it off.
问题是，他们是否还能继续以这个程度增加。
How then, did these social workers pull it off?
后来这些社会工作者是怎么做到的呢？
When I pull up just the vibrations are enough to set me off.
如果震动太强，要触动我了，我就把车停到路边。
Similar to football, at the beginning of each game and after each score, one team must kick off or "pull" to the other.
跟足球类似，在比赛开始和每次得分后，一支队伍必须开盘或发盘给对方。
And the best part is it's simple to pull off - simply, um, have fun when you design.
最好的部分是它非常简单就能实现——简单的说，嗯，设计要有乐趣。
I pull the plastic off two microwave dinners and refuse to answer.
我扯下微波炉做的两份便餐上的塑料，没有回答他的话。
'If you can pull it off, you know you're incredibly stylish.
如果你能够穿好它，你就知道自己极其潮流。
He can easily pull off the most fierce rock songs.
他可以轻松演绎节奏强劲的摇滚乐。
I suggested that we pull off the highway, find a gas station, and ask directions.
于是我提议找个加油站停一下车，打听一下方向。
There are some tricks that even Obama magic cannot pull off.
这世上，有些陷阱连奥巴马法术也不能识破啊。
As it turns out there are actually several different ways to pull this off.
实际上有一些不同的方法可以绕过这一点。
"Surf's Up" is near impossible to pull off.
“急速冲浪”几乎是不可能做到的。
Ignoring can be hard to pull off, but it can be extremely effective.
忽视是很难做到的，但是这却非常的有效。
Could this crafty ex-paratrooper pull off another upset?
这位诡计多端的前伞兵会再次爆冷么？
Puma said it would pull the products off shelves and recall them.
彪马方面称，他们将下架并召回问题产品。
Women can pull it off as a suit, but men steer clear!
女性可以选择其作为套装颜色，而男性则应与其划清界线！
Such deals are certainly easier to pull off.
这样的协议当然更容易达成。
Her body was the exact right shape to pull it off.
她的身材恰好适合穿着我设计的服装。
Her body was the exact right shape to pull it off.
她的身材恰好适合穿着我设计的服装。
应用推荐