They'll be raised from the sea bed to shut Off high tides.
涨潮的时候,从海底升起阻止潮水倒灌。
The high divorce figures don't seem to be putting people off marriage.
高离婚率好像并没有使人们对婚姻望而却步。
Her car swerved off the road into a 6 ft high brick wall.
她的车突然转向冲出道路,撞上一面6英尺高的砖墙。
他高速驾车离去了。
High prices have choked off demand.
高昂的价格制约了需求。
The new high speed trains will shave half an hour off the journey time.
新的高速火车将削减半个小时的旅程时间。
The two boys pulled off their caps and threw them high in air.
两个男孩脱下帽子,抛向空中。
The horse jibbed at the high fence and the rider fell off.
马在高栅面前犹豫不前,结果骑手被摔了下来。
Of course, a high earnings yield is meaningless if earnings fall off a cliff.
当然,如果营收暴跌,光是有较高的净收益率也是没意义的。
Each aeon starts off with the universe being of zero size and high uniformity.
宇宙在每一个“万古期(世代)”伊始的体积为零并保持高度均匀形态。
France's high labor costs seem to be behind the drop off in exports.
法国的劳动力成本高,似乎是出口下降背后的原因。
Their first major design took off in high schools and colleges.
他们的头一个重要的设计在大中学校流行开来。
Pay off all high interest debt, such as credit CARDS.
还清所有高利息的债务,例如信用卡。
His grades were off the charts. Nobody's ever scored that high on the test.
他的分数已经打破了纪录。没有人在考试中得过这么高的分数。
Then Abraham dropped his son off at the magnet high school he attended.
过后,亚伯拉罕把儿子送去了他所在的高中学校。
Fifteen brooms rose up, high, high into the air. They were off.
十五支扫帚升了起来,高高耸起,比赛开始了。
The presenter started off his presentation with a high resolution image of some cute children.
这个展示非常了不起,开始时,展示者使用了一些高分率的可爱小孩图片。
Oil and product demand are recovering, but they're still way off decade-high levels.
全球石油及相关产品需求在回升,不过还是远低于十年以来最高水平。
Get down off your high horse of being on top of the world.
不要在那么高傲地认为你处在世界之巅。
After his mother died he came down off his high horse.
自他母亲死后,他就不再趾高气扬了。
Here’s another place where Apple apparently won’t budge off it’s high horse.
这是另一个苹果显然不会改变他们的傲慢态度的地方。
Get off your high horse, talk it out, shake hands or hug, and move on.
高效率的利用时间。出来,握手或拥抱,然后离开。
Despite a recent rally, Japan's stock market remains 75% off its 1989 all-time high.
虽然最近稍有起色,但日本股市比起1989年的历史高位,仍然跌了七成五。
Still, trade volumes were still 15.9% off their high in April 2008.
不过,贸易量仍较2008年4月的高点低了15.9%。
Some people get by with being respected and some get high off of being feared.
有些人得到了尊重和获得高的担心。
Her car swerved off the road into a 6ft high brick wall.
她的车突然转向冲出了马路,撞向6英尺高的一面砖墙。
The high fever nearly finished him off.
那次高烧几乎使他送了命。
The High Commissioner says it is crucial to head off another humanitarian crisis.
这位高级专员说,这对阻止发生另一次人道危机是至关重要的。
The High Commissioner says it is crucial to head off another humanitarian crisis.
这位高级专员说,这对阻止发生另一次人道危机是至关重要的。
应用推荐