He rolled off feeling more ashamed than sated.
他不断涌现出羞愧的感觉远胜满足。
I can't seem to throw off this feeling of inertia.
我好像无法摆脱这种无力的感觉。
Nonetheless, I still get the feeling that something’s off.
尽管如此，我仍然感觉好像遗忘了什么事情。
People are sacrificing depth and feeling and becoming cut off and disconnected from other people.
人们正在牺牲深度和感觉，慢慢中断和其他人的联系。
It is a great feeling to cross things off your list.
从表上划掉这些是一种很棒的感觉。
By contrast, women are better off not feeling defensive.
相比之下，女性在不具有防御性的情况下感觉更放松。
You may be feeling clumsy and off balance these days.
这些日子里你可能感觉很笨拙，没有平衡感。
"I really got the feeling that he was brushing me off," Srivastava says.
“我真的觉得他是在敷衍我，”斯利瓦斯塔瓦说。
Recent college grads may be feeling a bit ripped off.
新近毕业的大学生可能会有种被欺骗的感觉。
I love the feeling of crossing things off.
我喜欢划掉处理完的事项的感觉。
The feeling of happiness has always been off my pace, slowly into your world.
幸福的感觉始终驱赶着我的脚步，慢慢走入你的世界。
This will eat off the feeling that he is not crisp fresh taste of experience.
这种摘下便吃所感受的新鲜爽口滋味是他未曾体验的。
Feeling that you are on the merry-go-round of life and just want to get off;
感觉你在过旋转木马的生活并且你只想下马；
A man's feeling is like this, like a faucet on the off.
男人感情就是这样，像水龙头一样说关就关了。
Feeling like everyone you know and love would be better off without you.
看着你认识的人或者你爱的人没有你活得更好。
To see your hard work pay off like this is a great feeling.
看到你的努力的工作终于有回报，感觉真是很好。
Have a feeling we will be seeing this thing off our coast sometime soon.
有个感觉，我们很快就会看到这个东西出现在我们的海岸。
This feeling had worn off quickly.
这种心情很快就消失了。
If you are feeling tired, you should take some time off.
你如果觉得累，就应休一段时间的假。
I'm off from work today, because I'm not feeling well.
我今天不上班，因为我感觉不舒服。
The feeling of strangeness began wearing off.
陌生感已开始慢慢消失。
I'm sorry I'm so slow today but I'm feeling a bit off form.
对不起，今天我很迟钝，我觉得竞技状态有点不佳。
Feeling like everyone you know and love would be better off without you.
你感觉到即使没有你，你认识的人或者你爱的人也能活得更好。
And Butler, feeling slightly drunk, quietly left and set off home.
而巴特勒感觉稍醉，悄然离开和启程回国。
I'm unable to throw off this feeling of inertia.
我无法摆脱这种懒散的感觉。
Is anybody feeling cold? If not, let's turn off the central heating.
有谁感到冷吗？如果没有，就把暖气关掉。
Is anybody feeling cold? If not, let's turn off the central heating.
有谁感到冷吗？如果没有，就把暖气关掉。
应用推荐