I hear she comes from a well-off family.
听说她出生于一个富裕家庭。
Grandma, born in a well-off family, is from Wuxi.
外婆是无锡人，出身富裕的大家庭。
His father is a doctor and he lives in a well-off family.
他的父亲是一位医生，家境富裕，让他在物质生活上不虞匮乏。
Do we stay late at the office to finish a memo, or put it off to the next day, so that we can have dinner with the family?
我们是在当天必须在办公室做一个小的备忘录，还是把它推迟到第二天，这样我们就可以和家人共进晚餐？
His family is not very well off.
他家境不太宽裕。
I thought maybe the boy wanted to show off to his friends and his family.
我想也许这个男孩是想和他的朋友、家人炫耀。
Although this family put up quite a front, they really are not very well off.
虽然这家人很会撑场面，其实并不富裕。
Have a friend or family member drop you off at a given distance and then run home.
让你的朋友或家庭成员在你跑到一定距离时提醒你，让你跑回家。
And that may rub off on others, too, including your children, family or friends.
这样对其他人有好的影响，包括你的孩子，家人和朋友。
And to top it off, we have a very, very, very, very, very close family.
不过除此之外，我们拥有一个非常和睦的家庭。
Invite the whole family over for a kick off to summer BBQ in your backyard.
邀请整个家族在你家后园举办一次夏日烧烤。
In the novel, the Joad family are driven off their farm by the Banks.
小说中，乔德家被银行从自己的土地上赶走。
Everyone would be hived off to set up his own family.
每一个人都会另立自己的家庭。
She was soon sent off to live with another family.
不久，她就被送去和另一个家庭一起生活。
I want to get the burden off my family.
我希望能够减轻家里的负担。
If a husband borrows money from his wife, the family is no worse off.
如果是丈夫向妻子借钱，那么家庭状况并未恶化。
Knowing that she was off to a great family, I felt relieved.
一想到她嫁了一户好人家，我也就感到释然。
It's natural to use your friends and family as your networking jumping-off place.
通过朋友和家庭展开关系网是很自然的。
At eight o 'clock power supply was cut off and the family went to bed.
晚上八点钟的时候停止供电，全家就寝。
Let her go, off into the sunset to inject another family with her poison!
让她走，让她到世界的另一头去将她的毒液注射到别的家庭去！
What kind of life would he have, cut off from his family, his world?
他会有着什么样的人生，和他的家族断绝了关系，他的世界切断？
Family finances: Cut off your kids.
家庭理财：减少孩子的开支。
These workers are trapped by family debts that are often impossible to pay off.
这些工人由于其家庭可能永远还不清债务而被抓来。
Thee loss of Alexander threw the family off balance.
亚历山大的早逝使这个家庭失去了平衡。
We had to call off the party at our house this weekend because of a family emergency.
因为家里有急事，所以不得不取消本周末在我们家举行的聚会。
You must be over 18 to turn off the family filter.
你必须在18以上去关闭家庭过滤器。
You say it was easy to shake off attachment to family and property.
你说摆脱家庭和财产的执着是容易的。
You say it was easy to shake off attachment to family and property.
你说摆脱家庭和财产的执着是容易的。
应用推荐