The impact of the blow knocked Jack off balance.
这一记猛击把杰克打了个趔趄。
I was thrown off balance by the sudden gust of wind.
突如其来的一阵风差点儿把我吹倒。
The senator was clearly caught off balance by the unexpected question.
参议员显然因这意想不到的问题而不知所措。
Our lightning speed knocked the enemy completely off balance and struck fear into its heart.
我军行动神速，致使敌军措手不及，狼狈周章。
My study plan gets thrown off balance.
我的学习计划被打乱了。
The sledge shot forward, knocking me off balance.
雪橇终于向前冲了出去，几乎把我撞得失去平衡。
They knock each other off balance just a little bit.
她说，“他们只是一点点敲击彼此的不平衡之处。”
Thee loss of Alexander threw the family off balance.
亚历山大的早逝使这个家庭失去了平衡。
You may be feeling clumsy and off balance these days.
这些日子里你可能感觉很笨拙，没有平衡感。
"They knock each other off balance just a little bit."
她说，“他们只是一点点敲击彼此的不平衡之处。”
The pitch of the ship threw the passengers off balance.
轮船上下颠簸，使乘客失去了平衡。
I was thrown off balance when the bus came to a stop suddenly.
车突然一停，我失去了平衡。总的说来，他们的建议已被证明是可行的。
The knock is so powerful that Li Gungun is thrown off balance.
十分有力的一击，甚至于李滚滚被弄得失去了均衡。
Never stand up in a canoe ; it will get off balance and turn over.
坐在独木舟里，千万不要站起来；那样独木舟会因失去平衡而翻掉。
Watch them on television as they hit, fall off balance, and recover.
在电视里看他们的击球，是失去平衡后再恢复的过程。
That little girl ran so fast that she was off balance and fell down.
那小女孩跑得太快，身体一下失去了平衡，跌倒了。
Because most of you are sitting in the front, the plane is off balance.
因为你们大多坐在前面，现在飞机重心失衡。
The little girl ran so fast that she was thrown off balance and fell over.
那个小女孩跑得太快了，身体一下失去了平衡，跌倒了。
Now, I'm quite certain that it's all about keeping the defense off balance.
现在，我很确定，那可以让防守失衡。
I think it makes the scene more compelling because I really was off balance.
我认为这使得场景更引人注目，因为我真的是失去平衡。
The little girl ran so fast that she was thrown off balance and fell over/down.
那小女孩跑的太快，身体一下失去平衡，跌倒了。
Move, hit your shot, and fall off balance to teach yourself balance on the move.
动起来击球，并且在失去重心的练习中学会掌握平衡。
Another possibility is that either the squirrel or the bat were mentally off balance.
另一种可能性是松鼠或者蝙蝠有精神方面的失衡。
She cycled round the corner, lost her balance and fell off.
她骑车拐弯时失去平衡，摔了下来。
And so long as you pay off the balance when you return home, they're cheap to use — most of the time, that is.
而且只要当你到家时付清余额部分，使用这些还是很便宜的——大多数时间，是这样的。
And so long as you pay off the balance when you return home, they're cheap to use - most of the time, that is.
而且只要当你到家时付清余额部分，使用这些还是很便宜的——大多数时间，是这样的。
And so long as you pay off the balance when you return home, they're cheap to use - most of the time, that is.
而且只要当你到家时付清余额部分，使用这些还是很便宜的——大多数时间，是这样的。
应用推荐