One reason many applications never get off of the ground is the need for infrastructure.
许多应用程序从未获得进展的一个原因就是无法满足对基础设施的需求。
'We kept our [profit] guidance in place, and there's no reason to step off that at this point in time,' he said.
里斯说，我们维持自己的利润预期，这个时候没有理由退缩。
Yet another reason, then, to switch that light off.
如此，夜晚熄灯就又多了一个理由。
There is a final reason not to write Mr Sarkozy off.
还有最后一个原因，不能让萨科齐就此告别。
And this was off a big part of the reason.
这并不是一个主要的原因。
And for some reason, it didn't really take off that way.
出于某些原因，我的目标并未真正实现。
That was the reason why the meeting was put off.
这就是会议推迟的原因。
Throughout this process, remember that you shouldn't close off any avenues without good reason.
在整个过程中，记住你不应该没有充分理由地切断任何一条路。
For some reason, when certain employees are let off the leash, they go wild.
出于某种原因，当某些员工不受管制时，他们会肆无忌惮。
I finally wormed out of her the reason she broke off her engagement to Jim.
我终于问出她和吉姆解除婚约的原因。
I just forget to show up, but that's no reason to bite my head off. Come on; tell me how can I make it up to you.
我只不过是忘记去了，但那不应该是抢白我的理由。来，告诉我怎么才能补偿你？
The gas company cut off our gas supply for no reason.
煤气公司无缘无故中断了我们的煤气供应。
But Sydney is remarkable for another reason: it is a complete one-off.
然而，悉尼歌剧院的与众不同还有另外一个原因：它完全是绝无仅有的。
If one day I wandered off, and then there is no reason to go back.
如果有一天我走丢了，再没有理由回头。
Hey, but if you're gonna make up a reason to bump me off, just make up one I guess.
嘿，但是如果泰婊非要随便编一个理由来踹掉我，那就编一个好了。
I don't think it is a reason for backing off.
我认为这不是我们应该后退的理由。
No matter how you dress that up, it is a massive reason as to why the team dropped off at the end.
不管你用什么方法来掩饰这一点，这对于解释我们在最终阶段掉队的原因是一个很重要的方面。
The fungicide prevents damping - off which is a most common reason for failure.
杀真菌剂是用来防止幼苗的腐烂的，这个通常是失败的原因。
Why rip off China like that for no reason?
为什么这样毫无理由的骗中国的钱呢？
Those two reason is the mail reason for off.
这2种原因是造成脱片的主要原因。
The reason why he was laid off was that he had been irresponsible for the job.
他之所以被解雇是由于他对工作不负责任。
Their psychological effect may be the main reason to make living off campus popular.
他们的心理作用也许是校外租房流行的主要原因。
Our burglar alarm is forever going off for no reason.
我们的防盗警报器不知怎么常常失灵。
I don't think that's any reason to fly off the handle.
我认为你也不必为了这个缘故就勃然大怒。
Through study, the reason is off-centralizing casing.
研究发现，套管不居中是该问题的原因所在。
Through study, the reason is off-centralizing casing.
研究发现，套管不居中是该问题的原因所在。
应用推荐