Picking up some stray off-cut, he would begin to smile.
每当拾起散落的下脚料时，他都会会心一笑。
The rebels have cut off electricity from the capital.
叛乱者已经切断了首都的电力。
He threatened to cut my hair off.
他威胁要剪掉我的头发。
Van Gogh cut off his left ear with a razor blade in 1888.
1888年，梵高用剃须刀片割掉了自己的左耳。
In the morning, Stan was so tired that he cut his long beard off.
早上，斯坦很累，以至于他不小心剪掉了他的长胡子。
Mrs. Johnson cut off a generous piece of the meat.
约翰逊太太切下一大块肉。
The electricity supply has been cut off at the mains.
电的供应在电源处被切断。
He had his finger cut off in an accident at work.
他在一次工伤中被切断了手指。
He cut himself off from all human contact.
他断绝了与所有人的联系。
They cut off the enemy's retreat.
他们切断了敌人的退路。
A run on the dollar has killed off hopes of a rate cut.
对美元的挤兑使降息彻底无望了。
She's had her hair cut really short, but she can carry it off.
她的头发剪得太短了，不过她还是若无其事的样子。
The town is without electricity and the water supply has been cut off.
这个镇上已经断电停水了。
He cut his son off without a penny.
他完全剥夺了儿子的继承权。
我说到半截被打断了。
Our water supply has been cut off.
我们断水了。
My explanation was cut off by loud protests.
我的解释被强烈的抗议声打断了。
The army was cut off from its base.
那支部队与基地失去了联络。
She feels very cut off living in the country.
她住在乡间感到很闭塞。
管事的把水给我掐了。
The house was plunged into total darkness when the electricity was cut off.
停电后，整座房子陷入一片黑暗。
Despite objections by the White House, the Senate voted today to cut off aid.
尽管白宫反对，参议院今天投票中断援助。
Without a car we still felt very cut off.
没有车我们还是觉得与外界隔绝了。
We were cut off in the middle of our conversation.
我们电话打到一半就断线了。
Is there a cut-off point between childhood and adulthood?
童年与成年之间有分界线吗？
They were cut off for not paying their phone bill.
他们未付电话费，被停机了。
She advised Stan to cut that beard off many times, but he never did it.
她建议斯坦把胡子剪掉很多次，但他从来没有这样做过。
We find ourselves cruelly cut off from the wireless world.
我们发现自己被无情地切断与无线世界的联系。
Soon, more of my right leg had to be cut off.
很快，我的右腿更多的部分不得不被切断。
我砍掉了他的一部分。
应用推荐