The State Copyright Administration shall be responsible for the interpretation of these Regulations.
本规定由国家版权局负责解释。
These regulations become largely redundant in an era of carbon taxes.
这些规定在碳税时代,很大程度上是多此一举的。
These regulations would place barriers in the way of genetic research.
这些规定会为遗传学的研究设置障碍。
These two different zones have different regulations in regard to the height of buildings.
这两个区域对于建筑的高度有不同的规定。
Article 24 These Regulations shall go into effect on the date of promulgation.
第二十四条本条例自发布之日起施行。
Article 37. These Regulations shall go into effect as of the date of promulgation.
第三十七条本条例自发布之日起施行。
Article 15. These Regulations shall go into effect on the day of their promulgation.
第十五条本条例自公布之日施行。
These regulations are valuable to foretelling the future global change of climate.
用已经了解的这种变化规律来予测未来气候变化是有价值的。
It is the responsibility of the owner to meet or exceed these local regulations.
遵守这些地方规定或达到更高的要求是业主的责任。
The earliest effective date of these types of permits will be set out in regulations.
这类许可证最早的生效日期将在规定中订明。
These are all the lead-in numeral correspondences of the normal regulations hard solve of.
这些都是常规的无线数字通信难以解决的。
ARTICLE 22 These regulations shall go into effect on the day of issue.
第二十二条本条例自发布之日起施行。
Article 25. These regulations go into effect on the day of promulgation.
第二十五条本办法自发布之日起施行。
Article 18. These Regulations shall be implemented as of the date of issuance.
第十八条本规定自发布之日起施行。
Article 26 These Regulations shall go into effect as of the date of promulgation.
第二十六条本条例自公布之日起施行。
Article 2 These regulations shall apply to planning, construction, protection and management of city gardens.
第二条特区城市园林的规划、建设、保护和管理,适用本条例。
These Regulations are made under the Treaty on the International Registration of Audiovisual Works.
该细则是在视听作品国际登记条约基础上制定的。
Article 47. These Regulations shall be implemented as from the date of promulgation.
第四十七条本条例自发布之日起施行。
Article 12 These Regulations shall go into effect on the day of their promulgation.
第十二条本规定自发布之日起执行。
Article 118 These Regulations shall come into effect from the day of their promulgation.
第一百一十八条本条例自公布之日起实施。
Article 118 These Regulations shall come into effect from the day of their promulgation.
第一百一十八条本条例自公布之日起实施。
应用推荐