I don't think she saw the point of the story.
我觉得她没有领会故事的中心意思。
Could you go back to the beginning of the story?
你能不能回到故事的开头？
And the moral of the story is: always mind your mother!
这个故事的寓意是：一定要听母亲的话！
The children were following every word of the story intently.
孩子们一字不漏地专心听故事。
You begin to understand what actions were the mainspring of the story.
你开始明白什么是这个故事的主要情节了。
Which is the right order of the story?
哪个是故事的正确顺序？
The moral of the story: what should we do?
故事的寓意：我们应该做什么呢？
Have you heard of the story of the three bears?
你听过三只小熊的故事么？
Preschool children really don't get the moral of the story.
学龄前的孩子真的不懂这个故事的寓意。
When we are at the end of the story, we shall know more than we know now.
当故事结束的时候，我们所知道的将比现在更多。
"Now," he said at the end of the story, "it need not be a secret any more."
“现在，”他在故事的结尾说，“这不再是秘密了。”
Filming can bring to the emotion of the story, emotional layers of the story.
通过拍摄来展示故事的情感，故事的感情层面。
He cannot vouch for the accuracy of the story.
他不能证明报道的准确性。
This may be true but it is only part of the story.
这也许是真的，但它只是部分情况。
I just want you to hear my side of the story first.
我只想要你先听听我的说法。
In my version of the story, I added some new material.
在我这个版本的故事中，我添加了一些新素材。
I think the moral of the story is let the buyer beware.
我想这个故事的寓意是提醒购买者当心。
I can't decide until I've heard both sides of the story.
双方的说法都听了以后我才能作决定。
I was blown away by the tone and the quality of the story.
我深深地被故事的基调和格调所打动。
He had already made up his mind before even hearing her side of the story.
他甚至在听到她那一方的说法之前就已下定决心了。
She is the heroine of the story.
她是故事的女主人公。
The moral of the story is simple.
这个故事的寓意很简单。
Calcium is only part of the story, of course.
当然，钙只是这个故事的一部分。
What did the writer realize at the end of the story?
作者在故事的结尾意识到了什么？
Though pages were turned slowly, I got the main idea of the story.
虽然看得很慢，但我抓住了这个故事的中心思想。
Cinema has also given a new lease of life to the idea of the story.
电影艺术也为故事的构思注入了新的活力。
Though pages were turned quickly, I got the main idea of the story.
尽管书页翻得很快，但我还是抓住了故事的中心思想。
At the end of the story, my mind continued the final scene of reunion.
在故事的结尾，我脑子里一直回想着最后重逢的那一幕。
More energy can be put into other elements of the story like character and setting.
可以把更多的精力放在故事的其他要素上，比如人物和背景。
I read instalments of the story in the newspaper last year.
我去年在报纸上读过这故事的分期连载。
应用推荐