The new plan is a refinement of the one before.
新计划比原计划有改进。
He rammed his truck into the back of the one in front.
他把卡车蓦地撞到前一辆卡车的车尾上。
I've found a vase that is an exact match of the one I broke.
我找到了一只花瓶，和我打碎的那个一模一样。
The robe of the one was red, that of the second blue, and that of the third white.
第一个的衣服是红的，第二个的是蓝的，第三个的是白的。
Everything that exists is part of the One.
存在的任何事情都是同一的一部分。
You can't look straight into the eyes of the one you love.
你不能直视心爱的人的眼睛。
And in the social consequences of the one-child policy.
独生子女政策给社会造成的种种后果。
And attracts the attention of the one of the FBI agents.
但引起了一名联邦调查局特工的注意。
Each of you controls a gate at your own end of the one-way road.
你们每人控制单行道上靠近自己这一端的一扇大门。
The CPU percentage shown is the average of the one hour steady state.
图中所显示的CPU的百分比是一个小时后恒定态的平均值。
Most of the one billion people in Africa do not have bank accounts.
大部分非洲人没有银行帐户。
The CPU percent we measured is the average of the one hour steady state.
我们所测量到的CPU的百分比是一个小时后恒定态的平均值。
Think of the one root element as being like an endless file cabinet.
可以将根元素看成是有无穷层的文件柜。
Actually, they are not the most popular ones, the name of the one is Tetris.
要不然就是《最终幻想》！其实这些都不是，它的名字叫《俄罗斯方块》！
The beautiful of the one of the system of self is accolading achievement for itself.
美妙的‘一’中的真我，为自己来荣曜成就。
We have seen his glory, the glory of the One and Only, who came from the Father, full of grace and truth.
我们也见过他的荣光，正是父独生子的荣光。
The loans are a share of the one-hundred-fifty-six-billion-dollar rescue deal that Greece secured last year.
该贷款是希腊去年促成的1560亿救援协议的一部分。
Destruction of the environment is one of the most serious challenges we face.
环境的破坏是我们所面临的最严峻的挑战之一。
This is the one major drawback of the new system.
这是新系统的一大弊端。
Lack of traffic is one of the blessings of country life.
往来车辆少是乡村生活的一大好处。
Only one of the answers is correct.
这些答案中只有一个是正确的。
She says the French education system is light years ahead of the English one.
她说法国的教育体制远比英国的先进。
We were shown around the school by one of the students.
我们由一名学生领着参观了学校。
The car industry has been one of the greatest casualties of the recession.
汽车工业是经济不景气最大的受害者之一。
She will have the use of the car one night a week.
她每周可以有一个晚上使用这辆车。
The temple is one of the glories of ancient Greece.
这座庙宇是古希腊的一大骄傲。
The length of the war is one of the biggest unknowns.
战争的持续时间是其中一个最大的未知数。
The manuscript is just one of the treasures in their possession.
这部手稿只是他们的珍藏之一。
The Bronx is one of the five boroughs of New York.
布朗克斯是纽约市的五个行政区之一。
Can a new party rise from the ashes of the old one?
在旧政党的灰烬中会诞生出一个新的政党吗？
应用推荐