At last we received confirmation of the escape plan.
最后我们接到通知，回国方案批准了。
In retreat, Terry as a leader of the escape plan changes.
在撤退的时候，做为领导者的泰瑞对逃跑计划做了更改。
Adjustment strategy is one of the escape from the financial sector.
调整战略是从金融部门逃脱之一。
There was no doubt that the news of Tandy's escape had shaken them all.
毫无疑问，坦迪逃跑的消息震惊了他们所有人。
People have different ways to escape the stress and difficulties of modern life.
人们有不同的方式来逃避现代生活的压力和困难。
I mean, that's the whole point of escape velocity, right?
我的意思是，这是逃逸速度的全部意义所在，不是吗？
The Prince's heart was beating high with hopes of escape, now.
王子的心现在因为逃脱的希望而剧烈地跳着。
That was the luckiest escape of my life.
那次逃脱是我一生中最大的幸运。
The new leader wants to escape from the shadow of his predecessor.
新任领导想要摆脱前任的影响。
She felt she had to escape from the claustrophobia of family life.
她感到她得摆脱家庭生活的那种幽闭感觉了。
There is no escape from the long arm of the law.
法网恢恢，疏而不漏。
He told us the story of his escape from the enemy.
他向我们叙说了他逃离敌人的经过。
Carbon dioxide and methane in the atmosphere block the escape of heat into space.
大气中的二氧化碳和甲烷阻止热量向太空散发。
The first bubbles to escape from the liquid are a mixture of air and hydrogen.
从该液体中最先逸出的气泡是空气和氢的混合物。
Only through the help of a friendly lawyer did they escape foreclosure.
通过一位友善的律师的帮助，他们才避免丧失抵押品赎回权。
When discussing electronic unfair competition, we cannot escape the applicability of the E-commerce Directive.
当讨论到电子不正当竞争，我们无法逃避的是电子商务指令的适用性。
We cannot escape from our memory of the act of seeing.
我们无法从观看的行动记忆中逃离。
Hardly anyone can escape the influence of commercialization.
几乎没有人能逃脱商品化的影响。
Yuncui survived because she was slow to escape from the third floor of her factory.
云翠能幸免于难竟是因为她从工厂三楼逃出来的时候动作比较慢。
Why not escape city noises and enter the peace of outskirts with our weekend trip?
为什么不参加我们的周末旅行，走出城市的喧闹，步入郊外的宁静呢？
The flames of life burn in a closed oven from which the heat cannot escape.
生命的火焰在一个暗炉中燃烧，在一个热度不会逃走的暗炉中燃烧。
Once being in danger of life, he would hit on the way to escape.
一旦到了有生命危险的关键时刻，他总能灵机一动想出逃脱的方法。
He has the power to choose, but no power to escape the necessity of choice.
他有选择的能力，但没有逃避选择的必要性的能力。
To escape punishment is one of the most obvious reasons why people lie.
人为什么说谎？为了逃避惩罚是最容易见到的原因之一。
He said unfortunately one of the attackers managed to escape.
他说，遗憾的是其中一名袭击者设法逃逸。
It should not have been a big thing, but the beauty of the image did not escape me.
这不是什么了不起的事情，但是这种让人高兴的情形没有逃过我的眼睛。
And if so, how do we escape the negative effect of technology overload?
如果是这样的话，我们怎么才能摆脱技术过剩产生的负面效应呢？
The big lesson of the crisis has been learnt: we cannot escape our mutual dependence.
我们从这场危机中吸取了重大教训：我们无法逃脱相互间的依赖。
The big lesson of the crisis has been learnt: we cannot escape our mutual dependence.
我们从这场危机中吸取了重大教训：我们无法逃脱相互间的依赖。
应用推荐