The memory of that day still haunts me.
我的脑海中常常回想起那天的情景。
The events of that day were just a blur.
那天发生的事只剩一片模糊的记忆。
The memory of that day was indelibly printed on his brain.
那天的记忆永不磨灭地深印在他的脑海里。
No, he could not think of that day.
不,他不想想起那一天。
I wait for the arrival of that day.
我等待着那一天的到来。
They show the aftermath of that day.
这些短片展示了那天后来的情形。
Let us renew the true spirit of that day.
让我们重申这一天的意义。
He had spent most of that day asleep.
那天的大部分时间他都睡过去了。
Still have the appointment of that day?
你在那一天还有约会吗?
I think of that day of breezy March, I do not know why.
我想着三月风吹的这一天,我不知道为什么。
The rest of that day is a blur of activity and shock.
那天的其余时间只剩下一个个模糊的活动与冲击。
She spent the rest of that day retching up green slime.
当天剩下的时间内她也一直在干呕出绿色的粘液。
The memory of that day was indelibly printed on my brain.
那天的记忆永不磨灭地印在我的脑海里。
Moon cake is the essential of that day, which means reunion.
月饼是那一天的基本,这意味着团圆。
One of her last real pleasures was to watch the clips of that day.
她最后的一个真正的快乐是观看婚礼那天拍下的录像.
It's not bad for people to earn, but why be a victim of that day?
对于要赚钱的人来说这个日子真不赖。但干嘛要让自己变成牺牲品呢?
Nonetheless, looking back now, I don't remember much of that day.
然而,现在回想起来,那些日子我差不多都忘记了。
Because of your appearance, the meaning of that day, in my life is immortal.
因为你的出现,那一日的意义,在我的生命里不朽。
Brother out of that day deadline day released as somebody else wrote scores high!
哥从公布那天写到截止那天还不如人家分数高啊!
Traffic was unusually light for that time of day.
交通在白天的那个时段有些异常地顺畅。
The article is an accurate reflection of events that day.
这篇文章准确地记录了那天发生的事。
On the eighth day of questioning, she dropped the pretence that she was Japanese.
在审问的第8天,她不再假装她是日本人。
Exactly when that day will be is matter of debate.
确切地说,那一天将在什么时候到来还有待讨论。
The adventure of the day mightily tormented Tom's dreams that night.
白天的历险让汤姆在那个晚上没睡好觉。
A block of space usually is for a day, and there is enough space for you to write down what you need to do on that certain day.
一个大块的空页面通常就写一天的内容,有足够的空间让你写下那天你需要做什么。
It was not beyond the bounds of possibility that they would meet again one day.
他们有一天会再度相遇,这不是没有可能。
He's written a lot of good material that has never seen the light of day.
他写了许多鲜为人知的好材料。
He's written a lot of good material that has never seen the light of day.
他写了许多鲜为人知的好材料。
应用推荐