The space telescope has taken the clearest pictures ever of Pluto.
太空望远镜拍下了有史以来最清晰的冥王星的照片。
With the aid of a telescope, a ship could be made out on the horizon.
借助望远镜，可以看到地平线上有一只船。
With the aid of a telescope a ship could be made out on the horizon.
借助望远镜可以看出在地平线上有一只船。
Of course, you would need an appropriate neutrino telescope to do this.
当然，这需要一个合适的微中子望远镜。
Aristotle, for Hobbes, had simply seen the world through the wrong end of the telescope.
对霍布斯来说，亚里士多德简单地，从望远镜的错误一端看世界。
This is the ability of a telescope to render detail.
是望远镜分辨细节的本领。
Take the case of Hubble Space Telescope, which was made by Lockheed.
比如说Lockheed制造的，哈勃望远镜。
All of us at Sky & Telescope wish you good night, and clear skies!
《天空和望远镜》杂志全体工作人员祝你们拥有美好的夜晚、晴朗的星空！
What is the range of this telescope?
这架望远镜的有效距离多大？
At the end of my telescope I saw God pass by.
在我望远镜的末端，我曾看见上帝经过。
The Hubble Space Telescope is a project of international cooperation between ESA and NASA.
哈勃太空望远镜是美国宇航局和欧洲空间局的国际合作项目。
We can see lots of them with a telescope.
我们可以用望远镜看到许多。
A fundamental limit is imposed by the size of the diffraction disk of the telescope.
一个基本的极限是由望远镜衍射园面的大小决定的。
The telescope was the fruition of that dream.
他的这个梦想为人类带来了望远镜。
The picture of Saturn was taken by NASA's Hubble Space Telescope.
本图中的土星图像来自NASA的哈勃太空望远镜。
Of course, the most important consideration of any telescope is the performance of its optics.
当然，每个望远镜首先要考虑的是其光学表现。
Toward the end of the nineteenth century, the sight telescope was developed.
到十九世纪末叶，瞄准望远镜被开发出来。
What new secrets of the universe will the new telescope reveal?
新的望远镜将会给我们展示宇宙的哪些新奥秘呢？
No matter how good the telescope, also can not see the edge of happiness.
无论多好的望远镜，也望不到幸福边缘。
And now you know the story of the telescope and how it came to be.
现在，你知道望远镜的故事，也知道它是怎么出现的了吧。
Another strategy is to shield only your eye and the back end of the telescope.
另一种对策是，仅保护你的眼睛，以及望远镜的前后两端。
This huge new orbiting telescope will bare more secrets of the space.
这架沿轨道运行的新式巨型望远镜将会揭示空间更多奥秘。
Construction of world's biggest optical telescope has been approved.
建设世界上最大的光学望远镜的计划已获批准。
The space telescope has taken the clearest pictures ever of Pluto .
太空望远镜拍摄到了迄今为止最清晰的冥王星的照片。
No matter how good the telescope, can not see the edge of happiness.
无论多好的望远镜，也望不到幸福边缘。
The dewar is the front end of the receiver system of the radio telescope.
杜瓦瓶是射电望远镜上接收机系统的前端。
We look at him through the wrong end of the long telescope of Time.
我们倒过长长的时光望远镜看他。
He was one of the first to build and use a reflecting telescope.
他是最早制作和使用反射望远镜的人之一。
Buy a telescope and peep at the beach of your friend.
海滩你的朋友在购买的望远镜和窥视。
What is the range of this telescope?
也还没有作用距离更远的枪炮；
应用推荐