My take on this is simple – there is no single point of truth.
我的立场很明确——不存在单点事实这回事。
Redundant design with no single point of failure.
没有单点故障的冗余设计。
"We are at a point of no return," he said in a recent report.
“我们已经没有退路了，”他在最近的一份报告中如是说。
Others point out that there's no way to truly rid the Internet of anonymity.
还有人指出没有方法可以真正的摆脱互联网的匿名性。
Now, each application server is no longer a single point of management.
现在，每个应用程序服务器不再是单独的管理点。
No computer is as smart as a human being with a holistic point of view.
没有任何一台电脑能比一个具有全局观的人更具智慧了。
No. They're writing from a later point of view.
不能，因为他们是以后来人的角度来写的。
At this point, there is no difference in the behavior of the widget to users.
至此，小部件出现给用户的行为已经没有区别。
But the point of no return may have already been passed.
但是现在已经不能回头了。
The mirror path is to ensure no single point of failure.
镜像路径可以防止单点故障。
The speaker made no mention of this point elsewhere in his report.
报告的其他部分没有提到这一点。
Both sides think of the point as of no consequence.
双方都认为这一点不重要。
No matter what industry you work in, one thing's for sure: you will most likely have to speak in front of a large crowd at some point in your career.
不管你在什么行业工作，有一件事是确定的：在你职业生涯中的某些时刻，很大可能需要在一群人面前发言。
He did not wish to drive the crisis beyond the point of no return.
他并不希望把危机推到无可挽回的地步。
In my point of view, no matter how busy they are, they should make the best use of their time to stay with their children.
在我看来，无论他们有多忙，他们应该充分利用自己的时间和孩子在一起。
He said he would pay, but in point of fact he has no money.
他说他付钱，可实际上他并没有钱。
There is no such thing as a point of no return in this battle.
在这场战斗中，还没有达到只能进不能退的地步。
That's an understandable point, but one of no concern to Mother Nature.
这是个可以理解的观点，但此观点没有关照到大自然母亲。
At that point, I am out of bed, and no buzzer.
我的目的达到了：我下了床，没有吵闹声。
No problem from a health point of view, interior wall paint brush.
从健康角度讲没问题，外墙漆刷内墙。
I love you no other strengths of this point.
我别的强项没有喜欢你这一点还行。
In the latter case, there is no single point of failure in the system.
在后一种情况下，是没有单点故障在该系统。
From their point of view, there are no conflicts.
对他们而言，这是不冲突的。
But according to the modern scientific point of view, there is no god.
但是按照现代科学的观点，老天和上帝都是不存在的。
There is no point of debate when the perspective and ideas are different.
角度不同，观念不同，争论永远也没有意义。
There is no point of debate when the perspective and ideas are different.
角度不同，观念不同，争论永远也没有意义。
应用推荐