All three incidents occurred in the dead of night.
3起事件都发生在深夜。
I was the only person on deck at that time of night.
夜里那段时间只有我一个人在甲板上。
I crept out of bed in the dead of night and sneaked downstairs.
深夜我悄悄地从床上爬起来,蹑手蹑脚地下了楼。
What is he doing calling at this time of night ?
他干吗这么晚了还打电话?
He called down angrily, "What do you want at this hour of night?"
他生气地朝下喊道:“这么晚了,你想干什么?”
In the stillness of night could be heard the ringing of a distant bell.
更深人静的时候可以听到远处的钟声。
The streets are quiet at this time of night.
晚上这个时候街道很宁静。
The mystery of creation is like the darkness of night--it is at。
创造的神秘,有如夜间的黑暗--是伟大的。
I stretch my hands through the coverlet of night for thee, Mother.
我从夜的被单里向您伸出我的双手,母亲。
That sudden scream in the middle of night scared the daylights out of me.
半夜那突如其来的一声尖叫把我给吓得魂飞魄散。
The extra light input can push your master clock's sense of night ever later.
这些额外的信号会让身体主时钟更晚察觉夜幕的降临。
Hope fades into the world of night through shadows falling out of memory and time.
希望已隐没在夜晚,将摆脱黑暗,穿越记忆和时间。
She had to made a desperate attempt to leave her husband so she left under the cover of night.
她只能孤注一掷,离开她的丈夫,所以她趁着夜色跑了。
Tonight is the opening night of the opera.
今晚是这部歌剧的首演之夜。
I'll be on call the night of the party.
在聚会的晚上我将随时听凭召唤。
Eventually passion was distilled into the natural beauty of a balmy night.
激情最终融入了芬芳夜晚的自然美之中。
The stillness of the night was broken by the boom of a cannon.
夜晚的寂静被大炮的轰鸣声打破了。
The silence of the night was punctuated by the distant rumble of traffic.
夜晚的宁静被远处车辆的隆隆声所打破。
His first joke got the biggest laugh of the night.
他讲的第一个笑话博得了当晚最开怀的笑声。
She will have the use of the car one night a week.
她每周可以有一个晚上使用这辆车。
I had had enough of other people for one night.
一个晚上我就受够其他人了。
I want a full account of your movements the night Mr. Gower was killed.
我想要了解高尔先生被杀当晚你的所有行踪。
Within a quarter of an hour, the coldness of the night had gone.
一刻钟之内,夜晚的寒冷就消退了。
I didn't get a wink of sleep last night.
我昨天一夜都没合眼。
He prowled the empty rooms of the house at night.
夜里,他在家中的空屋子里踱来踱去。
Fighting broke out in three districts of the city last night.
昨夜这座城市有三个区发生了战斗。
I started to feel afraid of going out alone at night.
我开始害怕夜间单独外出了。
The terrors of the night were past.
夜间那些恐怖的事情都已经成为过去。
Sirens pierced the silence of the night.
警笛声划破了夜晚的宁静。
Sirens pierced the silence of the night.
警笛声划破了夜晚的宁静。
应用推荐