One of my business connections gave them my name.
我生意上的一个关系户向他们提供了我的名字。
That you don't like him is none of my business.
你不喜欢他，这不关我事。
I halfway expected her to tell me it was none of my business.
我一半指望她会告诉我这不关我的事。
It has nothing to do with me.; it's none of my business.
这事与我无干。
Perhaps it's none of my business.
这或许不关我的事。
Perhaps it's none of my business, but...
这或许不关我的事，但……。
If the clock drops, it's none of my business.
如果时钟掉下来，不关我的事。
Where are the bottlenecks of my business processes?
业务流程的瓶颈在哪里？
I mean, yes, it's totally none of my business.
我是说，是的，这跟我没任何关系。
It's none of my business. I am just passing by.
与我无关，我是来打酱油的。
Peter Parker: Never mind. Its none of my business.
彼得·帕克：别在意，这和我没有关系。
Peter Parker: Never mind. It's none of my business.
彼得·帕克：别在意，这和我没有关系。
I know, it is none of my business. But how about you?
我知道这不关我的事，但你是怎样决定的呢？
How will I set up the legal structure of my business?
我将怎么设立公司的治理结构？
Peter Parker: Never mind. It%27s none of my business.
彼得?帕克：别在意，这和我没有关系。
I know it's none of my business, but how do you decide?
我知道这不关我的事，但你是怎样决定的呢？
Will: I'm not gonna do anything. He's none of my business.
威尔：我怎么做？什么都不做，他不关我的事。
It's none of my business, but I think you should work harder.
这不管我的事，不过我认为你应该更加努力才是。
Several years ago, one of my business associates became ill.
几年前，我的一位同事病了。
Stay away. Keep out of my business. You are not welcome here.
走开，别插手我的事情，你在这儿不受欢迎。
Due to the nature of my business, I get a lot of unwanted email.
由于我国企业的性质，我得到了很多无用的电子邮件。
I know it's none of my business, what are you guys talking about?
我知道这不关我的事不过你们在谈什么？
I can't see my son again this weekend because of my business trip.
这个周末要出差，又见不到儿子了。
I explain how to use the simple form on the back of my business card.
我在我的工作名片后面解释了简单的形式。
It's none of my business, but I think you ought to work even harder.
这与我有关，但我以为你应该更加勉力地义务。
You can have one of my business cards, in case you want to email me.
如果你想给我发电子邮件，我可以给你一张我的名片。
Work is my greatest interest, diligence is the source of my business.
工作是我最大兴趣，勤劳是我创业的源头。
Others' fault are their own responsibility, it is none of my business.
别人的过错是他们的责任，这不是我的责任。
Others' fault are their own responsibility, it is none of my business.
别人的过错是他们的责任，这不是我的责任。
应用推荐