Although some sightings of UFOs are difficult to explain, most can be explained quite easily.
虽然有些目击 UFO的现象很难解释，但大多数都可以很容易地解释。
When the reasons behind the decision were explained, of course, it all fell into place.
当这个决定背后的原因得到了解释后，当然，一切都变得豁然开朗了。
The growth of social media can be explained by this identification function.
社交媒体的增长可以被身份认同这种功能解释。
Part 2 of this series explained how and why to use mediations to route messages.
本系列的第2部分阐述了如何和为何使用中介路由消息。
This technique is explained in Part 2 of this series.
这个技术将在这个系列的第 2部分中进行解释。
Wang said the company never explained why her milk fell short of standards.
王说雀巢公司从未解释过为什么她的牛奶低于标准。
How can this performance reversal be explained in light of my earlier theoretical discussion?
如何用我前面的理论讨论解释这一性能逆转呢？
Keyword syntax is explained in the description of the step table.
在步骤表格中的描述中解释了关键词语法。
This is further explained in a later discussion of regular expressions.
在以后的规则表达式讨论中会进一步说明这个话题。
The rest of the query has already been explained.
查询的其他部分在前面已经解释过了。
The parts of the object are explained below the figure.
在图的下方说明了对象的各个部分。
The most important parts of the tool will be explained.
文中将解释该工具最重要的部分。
"We have already explained the character of the two women's obedience."
我们已解释过那两个妇人的服从性是怎样的。
The murder of children, too, can be explained evolutionarily.
谋杀儿童也可以从进化论上得到解释。
The tuning of the index itself is explained in the next section.
索引本身的调优在下一节中解释。
He explained he made a mistake on account of his illness.
他解释他犯错是因为他病了。
The article also explained the behaviour of a number of connection pool properties.
本文还阐述了许多连接池属性的行为。
The legal status of Bush's decision had already been explained to Blair.
布莱尔曾得到过解释，说明布什的决定是否合法。
"He was sat down by a staff member of the local organization," Davis explained.
“已经有当地组织的一名职员和他坐下来谈过，”戴维斯解释说。
This could be explained for most of the post-war period by lack of competition.
在战后时期这种不正常的存在，还可以用缺少竞争来解释。
He explained the legal rights of the people at length.
他详细地解释了人民的合法权利。
It all depends on the concept being explained, of course.
当然，平衡点取决于需要阐明的概念。
Statistics are your best source of information, and as explained, information is critical.
统计是你最好的信息来源，前面已经解释过，信息是至关重要的。
But if the behavior of things is explained by this theory that's good enough.
如果事物的行为能够适用于这个理论，那已经足够了。
Each of those people should have a clear role that is explained within your guide.
其中的每个人都应该具有清楚的角色，而且应在指南中对这些角色进行说明。
This is part of another model hierarchy, explained next.
这是另一个模型层次结构(接下来将解释)的一部分。
He explained that he was the commander of a small unit, with around 100 men.
他自称是一个小分队的指挥官，手下大约有100人。
He explained that he was the commander of a small unit, with around 100 men.
他自称是一个小分队的指挥官，手下大约有100人。
应用推荐