These 1945 ads show even more men of distinction.
在这些1945年的广告中，威士忌更加凸显其精英阶层的特性。
That would have made him a man of distinction.
那将使他成为一个与众不同的人。
He was regarded as a man of distinction in his country.
在他的国家里，他被看作是非凡的人。
In order to be a man of distinction, you must drink this whiskey.
为了一个人的区别，你必须喝这种威士忌。
We need to be a graduate of distinction out of No. 4 Middle School.
我们要成为一名优秀的四中毕业生。
Most of the boys could say that, and so that cheapened the distinction too much.
大多数男孩子都会这么说，所以这就大大贬低了这种区别。
She had the distinction of being the first woman to fly the Atlantic.
她不同凡响，是第一个飞越大西洋的女子。
He was a man of great charm and distinction.
他是一个魅力十足、地位显赫的男人。
But be aware of that distinction and that article.
现在得知道这个区别和这篇文章。
Figure 1 shows an example of this distinction.
图1显示了这一区别的一个示例。
The distinction is made merely to introduce the important concept of granularity.
做出这样的区别仅仅是为了引入粒度这个重要的概念。
Prof: Clearly you can make a distinction of that claim.
教授：很明显你们对那个宣称做了区分。
The clear distinction of data and metadata is outside the scope of this article.
本文将不讨论数据与元数据的具体区分。
A distinction that is more important in JDK 5.0 than in previous versions of the language.
的子类型，与以前的版本相比，在JD K 5.0中这是一个更重要的区别。
This distinction is of primary importance for organization.
这一区分对组织具有基本的重要性。
Nor is the distinction a matter of pedantry.
也不是对卖弄学问者的区分问题。
This distinction, of course, is bogus.
这种分类当然是假的。
Note the distinction here, evidence of the wisdom of the founding fathers.
注意两者的区别，这也体现了建国元勋们的智慧。
And that, in the modern world of the Internet, is a crucial distinction.
这在现代互联网中，是一个极其重要的特征。
The distinction between the health problems of rich and poor countries is no longer absolute.
富国和穷国之间的卫生问题不再存在绝对的区别。
This distinction remained within a range of soundscapes, from very simple to pretty complex.
这种区别在一定的音景范围内(从极其简单至相当复杂)一直存在。
So he can finally shake off the distinction of being an under-rated author.
终于，他再也不是三流作家了。
The most significant distinction is simply lifespan of data.
pseudo与fakeroot最主要的差异是数据的寿命。
His science of life began by creating a sharp distinction between life and non-life.
生活这门学问始于生活与非生活之间明显的差别。
The distinction is a measure of bias , not of level of ability.
其区别是衡量偏性，而不是衡量能力水平。
The arrow of time is simply the distinction between the past and the future.
时间箭头的目的只是为了区分过去和现在。 我们能把一只鸡蛋变成一份煎蛋卷，但不能让一份煎蛋卷变成一只鸡蛋。
It is difficult to make a distinction between the meanings of a word.
区分这个词的各种意思有些困难。
It is difficult to make a distinction between the meanings of a word.
区分这个词的各种意思有些困难。
应用推荐