But such natural riches are no guarantee of creditors' rights.
但是此类自然财富对债权人的权利是没有保障的。
Yet the protection of creditors' interest became much more important.
但同时,如何保护债权人利益就凸显重要性。
Meanwhile, law should protect the interest of creditors in micro-economy.
同时,法律应当在微观经济中加强对债权人利益的保护。
He said that the cost of future failures would fall on shareholders and creditors.
他宣称未来失败的成本将涉及到股东和债权人。
Don't let people become the slaves of distant creditors.
不要让人民成为遥远的债权人的努力。
The creditors of the estate can only get what's in the estate.
财产的债权人只能得到财产里面的。
Not all nations can be creditors, of course.
当然不是所有的国家都能当债权人。
But the creditors are loth to accept that they are part of the problem.
但是债权人不会愿意承认他们也是问题的一部分。
Creditors get some of the proceeds, but would not be made whole.
债权人能获得一些收益,但绝不会是全部。
We understand the concerns of the market and the creditors in particular.
我们理解市场特别是债权人的担忧。
The first would clearly be a default in the eyes of America's creditors.
而停付国债利息必将成为美国债权人眼中的违约行为。
It could be that one of your creditors is not cooperative at all.
可能是因为您的其中一个债权人,是不是在所有的合作。
The company is on the verge of bankruptcy because its creditors want their money back.
这家公司濒临破产边缘,因为它的债权人都要把钱讨回来。
It would only change the identity of their creditors.
只不过债务的债权人更换了而已。
The interest of both creditors and debtors are given consideration by court.
债权人和债务人的利益均由法庭来考虑。
Creditors would run screaming from our indebted nation at the speed of light.
债权人会大喊着以光速逃离我们债台高筑的国家。
In God, and in the squashing of hybrid capital, do senior bank creditors trust.
高级银行债权人只信任上帝或对混合资本的压榨了。
Many of its creditors are waiting to see how much they get.
关于债权人可以得到多少,他们正在拭目以待。
A more important obstacle is the lack of legal protection for creditors.
更大的障碍在于缺乏对债权人的法律保护。
Business is business property claims of unsecured creditors to achieve a general guarantee.
商人的营业财产是无担保债权人实现债权的一般担保。
Big Foot promises the creditors that he will take care of the debt.
大脚答应债主自己会扛下所有的债务。
We do not know who all of our creditors are.
我们无法了知我们所有的冤亲债主。
It has bipartisan support, but is opposed by some of the American territory's creditors.
这一方案得到了两党的支持,但是却遭到了一些来自美国本土债权人的反对。
The Proxy shall expire at the close of the Second Creditors' Meeting.
委托期限为本授权委托书签发日至第二次债权人会议结束。
The Proxy shall expire at the close of the Second Creditors' Meeting.
委托期限为本授权委托书签发日至第二次债权人会议结束。
应用推荐