The doctor put me on a course of pain-killing drugs.
医生让我服一个疗程的止痛药。
The only course of action left to me was to notify her employer.
我可能采取的唯一措施就是通知她的雇主。
Of course, you will stop and take your midday meal with me?
你一定愿意停下来，和我一起吃午饭吧？
There are sleeping pills, of course, but the doctor has warned me against them.
我当然有安眠药，但是医生警告我不要吃。
Then, of course, knowing me, I thought and thought some more.
当然，我内心想了很多很多。
A: Of course I do. Just tell me.
当然。你就说吧。
Of course I remember. Need you remind me?
我当然记得了。你有必要提醒我吗？
She has of course left me far behind.
她当然把我远远地甩在后面了。
而我，当然就是那个机器人。
她告诉我当然可以。
She stared at me. “Of course I am.
她瞪视着我。 “我当然也是。
Of course everyone would be sympathetic but they'd treat me differently.
当然大家都会同情我，但他们也会对我另眼相看。
Of course, he would tell me the same thing, not to sleep on my stomach.
当然，他也会对我说同样的话，叫我不要趴着睡觉。
Though, of course, nothing of me would be at all.
当然，我也完全不可能成为现在的我。
Though, , of course, nothing of me would be at all.
当然，我也完全不可能成为现在的我。 。
Jokes make you realise: of course, these are people like me.
笑话让你意识到：当然，他们是和我一样的人。
Normally, that's blocked of course by me, by my body.
正常情况下，它应该是被我的身体挡住了。
Benjamin: Of course, er.., let me check the bus schedule first.
本杰明：当然啊，恩，让我先看一下公车牌。
Forgive me, your scar is legend as, of course is the wizard who gave it to you.
请原谅，你这道传奇色彩的伤疤，当然是拜那位巫师所赐了。
An impossible dream for me, of course, and probably a nightmare from my daughter's perspective.
当然，这对我而言只是一个梦，从我女儿的角度讲可能是一场噩梦。
Of course, he had no choice but to send me to the one open seat in the middle of the room.
当然，他别无选择，只能让我坐到屋子中间那张唯一空着的座位上。
她当然会原谅我。
New York is of course a different city for me now, but it’s probably more because I am different.
当然，纽约这座城市对现在的我而言非同一般，但可能更多是因为我也变了。
Of course. You can count on me.
当然。你可以指望我。
Of course, that is exactly what she wanted me to say.
当然，这正是她希望我说的。
Of course if ever you want me to stop, I will.
当然你让我不要干，我就停。
"It's OK, I guess," said Cow (who was really me, of course).
“好吧，我想，”高说(当然其实说话人是我)。
"It's OK, I guess," said Cow (who was really me, of course).
“好吧，我想，”高说(当然其实说话人是我)。
应用推荐