The high cost of capital has a crippling effect on many small firms.
高资本成本对许多小公司有着极坏的影响。
It will lower the private marginal product of capital.
它将降低私人资本的边际产品。
The project was shelved [hung up] because of lack of capital.
由于缺少资金， 该项方案被搁置起来了。
Yet another was short of capital.
另有一家银行流动资金短缺。
One is the scarcity of capital.
理由之一是资本不足。
The businesses are short of capital.
他们的经营缺乏资金。
There were signs of capital outflow.
有资金流走迹象。
You don't need a lot of capital.
你无需大量资金。
They rely on different pools of capital.
它们的身后是不同的资本背景。
Probably increasing the cost of capital.
肯能是由于(季报)会增加资本费用的原因。
Possession of capital still provides income.
拥有资本就能够带来收入。
The recovery of capital flows is likely to be slow.
资本流动的恢复速度将会很慢。
ARE some kinds of capital inflow better than others?
一些种类的资本流人比另外一些要好吗？
Wall Street has been the source of capital formation.
华尔街已经成为资金的源泉。
A better measure of capital efficiency is profitability.
一个更好的衡量资本利用率的指标是利润率。
The factory ceased production for lack of capital. ;
工厂由于缺乏资金而 停产了.
The result could only be a massive misallocation of capital.
这只会导致大规模的资金分配不当。
But the problem was not just the shortage and cost of capital.
但问题不只是资金短缺和成本问题。
Britain was a big exporter of capital in the mid-19th century.
19世纪中期，英国是一个资本输出大国。
It kept a tight grip on the flow of capital across its borders.
对边境资本的流通进行了严密的控制。
Even so, emerging-market Banks will still be short of capital.
尽管如此，新兴市场银行仍将缺少资本。
The oxygen of capital has now thinned dramatically for the newcomers.
所以那些有限的资本就被新进入者大大“稀释”了。
Or they were taking advantage of an artificially low cost of capital.
或是他们利用了极低的资本借贷成本。
The amount of capital Banks hold is not the only thing under scrutiny.
持有多少资本并非银行唯一要认真考虑的事项。
The amount of capital Banks hold is not the only thing under scrutiny.
持有多少资本并非银行唯一要认真考虑的事项。
应用推荐