How can I be of assistance to you today?
今天我能为您做些什么?
Mailman: May I be of assistance?
邮递员;我可以帮助吗?
接待员提供帮助。
What kind of assistance do you require?
你船需要何种援助。
You're welcome, glad to be of assistance.
不用谢,能帮上你的忙我真高兴。
RP: We had a bit of assistance with wire.
我们用钢丝帮了一点忙。
We hope this information is of assistance.
我们希望这些信息能有所帮助。
What's problem, sir?Can Ibe of assistance?
先生,出了什么问题?我能为您做些什么?。
You u're welcome, glad to be of assistance.
不用谢,能帮上你的忙我真高兴。 。
What t's problem, Sir? Can I be of assistance?
先生,出了什么问题?我能为您做些什么?
The value of this kind of assistance is fiercely debated.
对这种协助的价值存在很多质疑。
We trust you will find the above to be of assistance.
我们相信你会发现上文会有所帮助。
Can I be of assistance?" and "Please show me themenu."
我可以帮你吗?” 以及,“请给我看一下菜单。”
Providing the right amount of assistance is tricky as well.
提供的援助是否适当又是一个棘手的问题。
This unexpected offer of assistance should tide us over.
这个没有预计到的援助当会帮助我们渡过难关。
Don't mention it. I was only too pleased to be of assistance.
不要客气,我很高兴能对你有所帮助。
The issue of assistance has been touched upon during the talks.
援助的问题在会上有所提及。
A surprisingly large amount of assistance went to European Banks.
令人惊讶的是,相当大的一部分援助都给了欧洲银行。
Extend a sincere hand of assistance to help them is to help our own.
伸出真诚的援助之手,帮助他们也是帮助我们自己。
Please don't hesitate to contact us if you are in need of assistance.
如果你需要协助,请随时联系我们。
In the mean time enjoy these tools we hope they will be of assistance.
在此同时享受这些工具,我们希望他们能有所帮助。
For wealthy industrialized countries, this lack of assistance will be a shock.
对富裕的工业化国家而言,缺乏援助将会是一件使人吃惊的事。
And needless to say, I would love to be of assistance in translating opera librettos.
不用说,我也愿意协助翻译京剧唱词。
And needless to say, I would love to be of assistance in translating opera librettos.
不用说,我也愿意协助翻译京剧唱词。
应用推荐