赔率是多少？
The odds against him surviving are incredible.
他生还的可能性太小。
The odds against another attack were astronomical.
再发动一次攻击的可能性极小。
It is long odds against his coming home this summer.
今年夏天他回家的可能性极小。
The odds against survival in this camp are even worse.
在这个兵营生存下来的几率甚至更小。
I know there are heavy odds against any poem I write surviving after my death.
我知道很有可能我写的每一首诗在我死后都不能流传。
Against all (the) odds , he made a full recovery.
在凶多吉少的情形下，他终于完全康复了。
The odds are stacked against civilians getting a fair trial.
形势对想得到公正判决的平民不利。
Even if the odds are stacked against you, marriage can more than compensate.
即使情况对你不利，婚姻也能带来更多的补偿。
I realize that the odds, and science, are against me.
是的，什么概率论、科学…都会反对我，这我懂。
And yet individual countries are making progress, steady progress, sometimes stunning progress, against the odds.
但仍有一些国家克服重重障碍，正稳步推进，有的甚至取得了惊人进展。
Yet this progress has been made against some ever-growing odds.
然而，这一进展是在一系列困难日益加剧的情况下取得的。
虽然可能性不大，我们还是赢了。
The odds are against us in the match because our coach is ill.
这次比赛对我们的时机很不利，因为我们的教练病了。
可能性与它相反。
Against many odds, they managed to put together a respectable team of their own.
克服了许多困难，他们设法建立他们的共同尊敬的球队。
In spite of everything and against tremendous odds, they succeeded.
尽管经历了巨大的艰难，但最后还是成功了。
When the odds are against me I usually think its still worth taking a chance.
当成功的可能性很低时，我通常认为仍是值得一试。
Even when the odds are against me, I have to keep going.
即使命运和我作对，我也必须继续前行。
I don't think we'll win; the odds are stacked against us.
我认为我们不会获胜；获胜的可能性很小。
But will we be able to face the challenge and support ourselves against all odds?
但是，我们能面对挑战而无所畏惧吗？
But when the odds of success are clearly against him, he still exudes confidence.
但即便成功的可能性那么渺小，他依然散发着信心的光芒。
优势不在他们方面。
Against all odds, I still finished my word well on time.
尽管有很大的困难，我还是按时完成了任务。
Against all odds, I still finished my word well on time.
尽管有很大的困难，我还是按时完成了任务。
应用推荐