Is that a criticism or just an observation?
那是一种批评呢，还是一种观察评论而已？
She has good powers of observation.
她有很强的观察力。
The diaries are a mixture of confession and observation.
这些日记混合着自白和一些观察。
To prove the evidence is not just observation.
证明证据不只是观察。
Every observation we make involves the exchange of energy.
我们所做的每个观测包含了能量的交换。
Evidence obtained from observation and experiment is often used to confirm a scientific theory.
从观察和实验中得到的证据经常被用来证实科学理论。
People all begin scientific work with the observation of evidences.
人们做科学工作首先从观察证据开始。
That's exactly the kind of observation you would record in a listening journal.
这种发现正是你应该记录在听力日志里的内容。
Although this is an important observation, keep in mind that not all applications use sessions.
尽管这是一项重要的观察，但是要记住并非所有的应用程序都使用会话。
You build up your belief through observation, intuition, experience and trial.
你可以通过观察、直觉、经验和尝试来构建你的信念。
This observation and analysis stage is critical to helping make your job easier.
此观察和分析阶段对于帮助简化您的工作非常关键。
The boy remains in hospital for observation and treatment.
该男童仍在医院接受观察和治疗。
There is no such thing as purely objective observation.
没有哪件事情是完全客观观察的结果。
In science, observation always trumps theory, no matter how elegant the theory might be.
在科学界，不管多么优雅的理论，观察总是胜于理论。
"I'm not trying to mock you," said Ruth. "It was a genuine observation."
“我不是要嘲笑你，”露丝说，“这是我观察到的真实情况。”
From observation, there are a number of best practices that these projects share.
从观察来看，有许多这些项目所共用的最佳实践。
China's policy track record bears out this observation.
中国政策的变化记录证实了这一观察。
Their observation is entirely unique and complimentary.
他们的观测完全是独特的，值得赞许。
Everyone in the small observation post was failing to hold back tears.
在这个小小观察站的所有人都忍不住掉下眼泪。
This illusion has its origin as a chance observation.
这一幻视来自一次偶然的观察。
The other family members remain healthy and have been placed under close observation.
其它家庭成员仍然健康，并已对他们进行密切观察。
All contacts have been placed under medical observation and remain healthy to date.
所有接触者正在接受医学观察，目前均身体健康。
If the matter is one that can be settled by observation, make the observation yourself.
如果事情可以通过观察来解决的，那你就亲自观察好了。
Now I'm just going to leave that observation, remind you of that.
现在我要把这个观察留给你们，提醒你们。
Who made the observation that all donkeys look sad?
谁观察的所有驴子看起来都很悲伤？
Pertinent information is discovered through human observation and research.
真正有用的信息都是通过对人的观察和研究发现的。
View from the observation point.
观测点的景色。
The observation was carried out one month less two days.
观测进行时期为一个月差两天。
And now we're going to make an observation.
下面我们来观测。
And now we're going to make an observation.
下面我们来观测。
应用推荐