O come ye, O come ye to Bethlehem.
齐来,一齐来,大家上伯利恒;
齐来崇拜我救主。
O come let us worship God our King.
请众前来。要在我众的上帝君王前叩拜。
O come let us adore Him, Christ, the Lord.
齐来崇拜我主基督。
O beggar, to come beg at thy own door!
哦乞丐,到自己家门前乞讨!
O come, let us adore him, Christ the Lord!
哦,来,让我们敬爱他,基督。
O come, let us adore Him, Christ, the Lord.
齐来,虔诚同崇拜,主基督。
Come, o come to my lake if you must sit idle.
来吧,如果你要闲坐,到我的湖上来吧。
Come, o come to my lake, if you must fill your pitcher.
来吧,到我的湖上来吧,如果你必须把水瓶灌满。
Come, o come to my lake, if you must fill your pitcher.
来吧,到我的湖上来吧,假如你必需把水瓶灌满。
Come, o come to my lake, if you would dive in the water.
来吧,如果你想跳进水里,到我的湖上来吧。
Come, o come to my lake, if you would dive in the water.
来吧,到我的湖上来,假如你想潜水。
It's also not the time to come rolling in at ten o 'clock.
现在也不是十点上班的时候。
Come, o come to my lake, if you would plunge to your death.
来吧,如果你想投入死亡,到我的湖上来吧。
Fill me with Thy hallowed presence, come, o come and fill me now.
以你神圣同在临莅,今来充满我全人。
O come, desire of nations, bind in one the hearts of all mankind;
万邦所望恳求降临,团结万民一志一心;
Fill me with Thy hallowed presence, come, o come, and fill me now.
以你同在将我淹没,愿主现今充满我!
If you would be busy and fil your pitcher, come, o come to my lake.
假如你要忙着将水壶灌满,来吧,到我的湖上吧。
If you would be busy and fill your pitcher, come, o come to my lake.
若是你要忙着把水瓶灌满,来吧,到我的湖上来吧。
If you would be busy and fill your pitcher, come, o come to my lake.
如果你忙着要把水罐灌满,来吧,到我的湖边来吧。
If you would leave off your play and dive in the water, come, o come to my lake.
如果你想撇下嬉游跳进水里,来吧,到我的湖上来吧。
O come let us worship and fall down before Christ Himself, our King and our God.
请众前来。要在本合利斯托斯我众的上帝君王前爬伏叩拜。
Tha' come an' did a bit o' prunin'!
是你进花园修剪树枝的吧?
You come at four o 'clock in the afternoon, then at three o 'clock I shall begin to be happy.
你下午四点钟来,那么从三点钟起,我就开始感到幸福。
I'd say he'll come at 9 o 'clock.
我估计他将在九点钟回来。
Come quickly to help me, o Lord my Savior.
拯救我的主阿,求你快快帮助我。
May my cry come before you, O Lord ; give me understanding according to your word.
耶和华阿,愿我的呼吁达到你面前,照你的话赐我悟性。
Hasten, o God, to save me; o Lord, come quickly to help me.
神阿,求你快快搭救我。耶和华阿,求你速速帮助我。
Hasten, o God, to save me; o Lord, come quickly to help me.
神阿,求你快快搭救我。耶和华阿,求你速速帮助我。
应用推荐