He fears they now risk being lost.
现在，他担心他们将会迷失。
Now, they can change their beliefs without the risk of being abandoned socially.
现在，他们可以改变他们的信念，而不用承担被社会抛弃的风险。
With five previous claims, he's now a bad insurance risk.
由于已有了五次索赔要求，他现在是一位风险很大的被保险人。
But now they risk exaggerating the potential damage.
但是现在，他们在冒夸大潜在危险的风险。
Physical inactivity is now identified as the fourth leading risk factor for global mortality.
目前，缺乏身体活动已成为全球范围死亡的第四位危险因素。
But with unemployment perhaps heading for 9%, from 6.5% now, that risk seems remote.
然而，考虑到失业率也许会从现在的6.5%上升至9%，此类风险或许不足为虑。
General Motors is now at risk of running out of cash within months.
通用汽车面临的危险是，在数月内，他们的现金可能耗尽。
Now, I'm going to abstract from risk.
现在，我会将风险抽象化。
WHO now considers the entire country at risk.
世卫组织现在认为整个国家都处在风险之中。
Now that's taking a fashion risk!
一个是Glitz, 指光彩照人，让人眼花缭乱。 另一个是fashion risk, 指穿着大胆，挑战时尚。
所有这些目前都处于危险中。
For now, the risk seems to be paying off.
现在来讲，这种冒险似乎很有效果。
The investors who bought this paper are now deciding it is not worth the risk.
买入此类票据的投资者现在认为不值得冒这个风险。
No new risks were identified; in fact, our risk list was now shorter than ever.
没有新的风险被识别出来；实际上我们的风险列表比以前更短了。
The balance of risk and reward is now clear.
现在风险和回报间的平衡表已经很清楚了。
But now they risk exaggerating the damage.
但是他们现在受到的损失被夸大了。
然而，现在这种情况可能已不再保险。
Now the European Union believes it could pose a serious health risk.
现在，欧盟认为它会造成严重的健康危害。
If I were to guess, your daughter's biggest risk right now is of a broken heart.
要我猜的话，目前你女儿最大的风险是伤心。
So now is a good time to remind you of those risk factors.
明白了这以后，现在是提醒你主意这些危险因素的时候了。
Until now, scientists have been unable to identify any specific risk factors for the disease.
到现在为止，科学家仍未确定关于这种疾病的任何特异性危险因素。
Many companies now start to realize that risk is manageable and it can be mediated.
许多公司现在开始认识到风险是可以管理的，而且也是可以调节的。
So everything is at risk in how we live now at this very moment: how we live now can cost us our entire future.
所以，我们今生此刻所做的每件事都存在着一种危险：未来可能要替现在的所做所为付出代价。
Quitting smoking now will reduce your risk of lung cancer.
现在戒烟可减少你患肺癌的危险。
Quitting smoking now will reduce your risk of lung cancer.
现在戒烟可减少你患肺癌的危险。
应用推荐