Now remember to grab that glue stick before you go!
出发前记得带上一支固体胶！
Now remember, I really stupid…
现在想起来，我真愚蠢…
Now remember we have looked at these things.
记得我们看了这些事。
Now remember when I say freeze, freeze!
当我说冻住的时候，定住。
I now remember what my good friend said to me.
我现在记得什么一个好朋友对我说。
Now remember this is to be my treat, so I’ll pay for everything.
别忘记这次由我作东，一切帐都由我付。
Now remember this is to my treat, so I will pay for everything.
别忘了这次由我做东，一切帐都由我付。
Now remember this is to be my treat, so I'll pay for everything.
别忘了这次该我请客，所以一切由我付款。
Now remember what I said, the teaching period is after the events.
记住我所说的，教学时期是在这个事件之后。
And he could now remember that he had once seen a photo of the same face in an old drawer, at home, in the country.
他想起，在乡下家中的一个旧抽屉里也见过她的一张头像。
Now, remember the floor is just a painted floor!
请记住这个地板只是画而已！
Now, one thing you've got to remember is the context of these paintings.
现在，你要记住的一点是这些画的背景。
I haven't got anything now to remember him by.
我现在已经没有什么东西可以纪念他了。
You are perfectly right, and I shall remember it; but now you must tell me all you saw!
你说得完全正确，我会记住的；但是现在你必须把你看到的一切都告诉我！
Now you remember what the difference is?
现在，你记得区别是什么吗？
Remember, you are now friends.
记住，你们现在是朋友了。
Now, remember: I had no plans for turning that software into money, or selling it.
现在，要记住：我不计划通过这个软件赚钱，即不会销售它。
是的，现在我记起来了。
Remember, right now is the only moment guaranteed to you.
请记住，现在才是你唯一可以把握的时刻。
I can't even remember his name now.
现在我甚至都记不起他的名字了。
记住，那是在1902年。
I forgot seeing you before, now I remember.
我忘了曾经经见过你，现在我都能记起来了。
Now, remember what the formula is for this guy.
现在，请记下这个东西的公式。
Cause I remember everything now.
因为我现在记得所有的事情了。
For anyone who is feeling a sense of loss right now, remember that you're not alone.
所有正承受着失落悲伤的人，请记住，你们并不孤独。
You can now use intelliSense to remember your method names.
你现在能用智能感知来记住你的方法名。
ATTENDANT: Ah, yes, I remember now.
服务员：啊，是的，我现在记起来了。
And remember, it is MIZUNO now, NOT Ayanami.
记住，我叫水野，不叫绫波。
And remember, it is MIZUNO now, NOT Ayanami.
记住，我叫水野，不叫绫波。
应用推荐