The terrestrial world is green now, but it did not start out that way.
陆地世界现在是绿色的,但一开始它并不是这样的。
Now that the application is installed, you can start enjoying it.
现在你已经安装好应用了,你可以开始享用了。
Exercise. If you don't already work out regularly, now is the time to start.
“如果你没有制定规律的锻炼计划,那么现在就开始吧”。
The time to start on this journey is now.
现在就是开始这段旅程的时候。
The time to start preventing the next crisis is now.
现在就是开始预防下一次危机的时候。
Regardless of how you do it, the important thing is to start... now!
不管你打算怎么做,关键是现在就开始行动。
Now, that the preparation work is done, you can start coding.
现在,准备工作已经就绪,你可以开始编码了。
The best way to know if you're ready is to start right now.
如何知道你是否已经准备好?最好的方法是马上行动。
The best way to know if you’re ready is to start right now.
如何知道你是否已经准备好?最好的方法是马上行动。
Now it’s your turn: what is the best way to start your everyday?
现在轮到你了:你喜欢用什么方式开始自己新的一天呢?
Set your mind that now is the time to start building your future.
现在,你就要有这样一个概念- - -我正在创造我的未来。
Now is the perfect time to start preparing them for the trip.
现在是他们开始准备旅程的最佳时机。
Now, the question is: how do you start again?
但问题是:究竟怎样才能重新开始体育锻炼?
Now all the painting is done, it's safe to start wallpapering the tabletop.
现在所有的油漆工作都已经结束,可以安心的开始在桌面上贴壁纸啦。
The best time to start was last year. The second best time is right now.
最佳的开始时间是去年,次佳的开始时间是此刻。
So, if we do it once more, you see the point now is at the top, and now it's at the bottom. And then we start again.
如果你再这样做一次,可以看到该点来到顶部,又回到底部,然后又开始新的一轮运动。
The world is now at the start of the 2009 influenza pandemic.
世界现在处在2009年流感大流行的开端。
But the time to start thinking about life after the marathon is now.
不过现在就要开始考虑马拉松后的生活了。
The only solution to his problem is to start taking action right now.
唯一的解决办法就是立即行动起来。
Now is the time of year when most Americans start to daydream about travel.
又到大多数美国人遐想旅游的时节了。
Now that everything is installed, let's start the new daemons.
现在所有的软件都已经安装好了,让我们启动新的守护进程。
And so now what I want to do is start here at the center.
于是现在,我想要从中心开始。
Watch very closely now on the wall, because the drama is about to start now.
仔细看墙壁,好戏要上演了。
Now all you need to do is to start the RabbitMQ server 14.
现在你需要做的就是启动Rabbit MQ服务器14。
Well, now is the best time to start designing a games room.
那么,现在是最好的时候开始设计一个游戏室。
Now you know everything you need for start, here is the final scripting task.
现在你知道你需要的一切的开始,这里是最后的脚本任务。
Now the configuration is complete and you hit Install to start the component registration.
现在配置完成了,单击安装按钮开始注册组件。
The fear now is that this is just the start.
现在人们的忧虑在于这可能仅仅只是一个开始。
The fear now is that this is just the start.
现在人们的忧虑在于这可能仅仅只是一个开始。
应用推荐