Electricity companies are now generation on one side, transport on another side, and finally distribution.
现在，电业公司一方面发电，另一方面输电，最终将电能分配到用户。
Now, everyone in the generation after me wants to go to Parsons.
现在，我之后这一代每个人都想进入帕森斯。
Now a new generation has the opportunity to prepare for careers in dance.
现在，新的一代有了为从事舞蹈事业作准备的机会了。
You can now stop worrying about all your code generation templates and write standard ones.
现在可以不再担心所有的代码生成模板，并且可以编写标准的模板。
Now, in this generation, we must renew our work together once again.
在现在这个时代，我们必须重新联手合作。
Now another generation is forming.
新的一代正在成型之中。
Now he is turning his attention to nurturing the next generation of innovators.
现在，他已经将注意力转向培育下一代的创新者。
We have now, and are the first generation with, the power to do this.
我们是有能力做到这一切的第一代。
Now his focus is to train the next generation of gold medallists.
如今，他正集中精力培养下一代金牌选手。
This hope springs from a new generation of frameworks now arriving on the scene.
这个希望来自即将推出的新一代框架。
Our generation has now heard history's call, and we will answer it.
我们这一代人听到了历史的呼唤，我们也将会响应。
Now Shell can sell Cosan's "first generation" wares through it global distribution network.
现在壳牌已经可以从它的全球分布网络销售Cosan的“第一代”产品。
Now, which code generation method would you use with JRuby?
现在，对于JRuby来说，你想使用何种代码生成方式呢？
Now the second generation of Web services is coming to an end.
现在，第二代Web服务的时代已经接近尾声。
Several sitemap generation tools are now available.
现在有几个站点地图生成工具可用。
Jetty is now a second generation asynchronous server.
现在Jetty已经成为第二代异步服务器了。
Germany not only has low fertility now, but has had for more than a generation.
德国不仅是现在出生率低，而且是一直低了有一代人。
Now in its third major release, its interface and sound generation have each matured.
现在它的第三个主要版本发布了，它的界面和发声都更加成熟。
Now a new generation has arrived.
现在，新一代的修行者来了。
Projections indicate that this will increase to two-thirds in just over a generation from now.
预测表明，这一比例将会在仅仅一代人之后增至三分之二。
Automatic code generation technology now being studied in the field of information management systems.
代码自动生成技术目前所研究的领域是信息管理系统。
Thankfully, there is now a new generation of super efficient exhaust hoods.
谢天谢地，现在有了新一代的超级效能排风罩。
The generation that cannot imagine all this has now grown up.
对这一切无法想象的一代人今天成长起来了。
It is the next generation now in Pammal church.
我们寄望巴玛下一代的信徒能成为教会的柱石。
So please do it right now, for ourselfs, for our younger generation.
现在就开始做吧，为了我们自己，也为了我们下一代。
Now, college students are mainly the post-90s generation, who are active and creative.
现在，大学生主要是90后的，他们积极、有创造力。
Now, college students are mainly the post-90s generation, who are active and creative.
现在，大学生主要是90后的，他们积极、有创造力。
应用推荐