But I know it is not an easy way now and future.
但我知道无论现在和将来脚下的路都很艰难。
Our friends in the past, now and future, let's enjoy together!
我们曾经的，今天的和将来的朋友，让我们尽情欢呼吧！
I wish to be a no past woman, natural and unrestrained face now and future.
我愿做一个没有过去的女人，潇洒的面对现在和未来。
Now his future lay plain before him, and glowing with unimaginable splendor.
现在，他的未来展现在他面前，闪耀着难以想象的光辉。
Several new lines are being built now and will be completed in the near future.
几条新路线正在修建，最近就要完成了。
Their future depends on the action we take now, and we must not fail them.
他们的未来取决于我们现在采取的行动，我们绝不能辜负他们。
And considering all that we have seen, what are now the possible future scenarios?
考虑到所有这些我们所看到的事态，未来可能的情况有哪些呢？
But you see I am so successful now. And if he is really like me, he will be more successful than me in the future.
可是你看，我现在这么成功，如果他像我的话，他将来会更成功的。
And what we're seeing right now is a future that doesn't work.
我们现在所看到的，是一个行不通的未来。
And the only thing we can do about the future is do something... now. In the present.
我们对于未来唯一可控的就是在当下做点什么。
Start taking care of your body now and it will thank you in the future.
现在开始关心你身体吧，它会在未来回报你的。
Now, thanks to her family and Jeremy, she has found a future.
现在，感谢她的家人和Jeremy，她找到了未来。
It also tells you some of their deep-seated concerns, right now and for the future.
这还会告诉大家目前和未来的一些根深蒂固的关切问题。
That's the spirit we need right now, and that's the future I know we can build together.
这是我们现在所需要的精神，我知道这是我们能一起创造的未来。
Two industry-specific offerings are now available, and more are planned for future release.
现在有两款面向特定行业的产品，计划今后将发布更多产品。
Where do you want to live, now and in the future?
现在，或将来你们想在哪里生活？
What are your needs now and in the future?
现在和将来需要什么？
I quit drugs, and I look forward to my future-because now I have a future.
我戒了毒，对未来充满了期盼——因为我终于拥有了未来。
It allows us, now and in the future, to assist those in need.
它可让我们于现在和将来去协助那些需求。
Without growth now, deficits will rise further and undermine future growth.
如果目前经济未能成长，赤字将进一步加剧，从而将削弱未来成长。
Because everything exists in this present moment of Now, both the present, past and future.
因为存在目前当下时刻的每一件事，也都存在著过去和未来。
I have nothing to prove on the pitch and what I need now is to plan for my future and family.
在球场上我已经没有什么要去证明的了，现在我需要做的就是对我的未来和家庭做好规划。
Now, what about you and your future vehicle maintenance plan?
现在，对你和你未来的汽车维修计划？
Now I become very confident in my future, and I do believe I can get an ideal job after my graduation.
我现在变得非常自信，我做我的未来，相信我能在毕业后得到一份理想的工作。
Think broadly about your organization and its overall talent needs now and in the future.
对你的企业和人才全盘考虑，既包括现在也包括将来需要的。
Now, I know that helping communities and countries realize a better future is not easy.
我知道，推动各社区和各国实现更美好的未来并不容易。
Now, I know that helping communities and countries realize a better future is not easy.
我知道，推动各社区和各国实现更美好的未来并不容易。
应用推荐