• Notwithstanding, we should learn to readily forgive others.

    尽管如此我们学会欣然地原谅他人

    article.yeeyan.org

  • Her father possibly to go behind the eternal cloud so soon, notwithstanding this sudden greatness!

    尽管她们家突然尊贵起来,但是父亲可能很快就要天上永恒的世界中了。

    www.hjenglish.com

  • Notwithstanding his objections the marriage took place.

    尽管异议婚礼还是进行了。

    www.hjenglish.com

  • Official history notwithstanding, the company’s true age is 125.

    尽管按照官方历史公司的真实年龄125年

    article.yeeyan.org

  • Citi is certainly more stable than it was six months ago, the red ink notwithstanding.

    尽管仍旧赤字连连相较六个以前花旗已经平稳许多。

    club.topsage.com

  • Mr. Porter started out notwithstanding the heavy rain.

    尽管 天下大雨波特先生还是出发了。

    www.ebigear.com

  • Because, our fears notwithstanding, we actually get smarter.

    因为尽管我们担忧然而我们事实上聪明

    article.yeeyan.org

  • Awkward page placement notwithstanding, the video wall is way better than YouTube's still-thumbnail interface.

    尽管页面布置显得笨拙,但这种视频总要YouTube的那种静态拇指般大小界面来得强。

    article.yeeyan.org

  • Theatrical appeal notwithstanding, this has some serious drawbacks.

    尽管具有极大的吸引力,但这种新型酒水单一些严重缺陷

    www.ecocn.org

  • The Club of Rome notwithstanding, we did not run out of oil.

    不用烦劳罗马俱乐部操心,我们没有石油用光了。

    www.ecocn.org

  • Notwithstanding his attention to detail, his chocolate career has had ups and downs.

    虽说沃德注重细节但他巧克力事业也是的。

    blog.sina.com.cn

  • Notwithstanding my mother told me not to.

    虽然妈妈告诉不要

    danci.911cha.org

  • Notwithstanding all his efforts, he did not reach his goal.

    尽管尽了所有力量达到目标

    www.360doc.com

  • I went notwithstanding (that) he told me not to (go).

    尽管告诉不要还是了。

    www.tdict.com

  • I went swimming yesterday notwithstanding my mother told me not to.

    昨天游泳了,虽然妈妈告诉不要

    danci.911cha.org

  • I can't agree with you notwithstanding you are right.

    调和翻译尽管说的的,还是不能同意

    danci.911cha.org

  • Notwithstanding their present political disenfranchisement, post-Soviet Russians will not be a "lost generation.

    并不是只有美国理解和接受这头一次完全苏维埃一代俄罗斯

    article.yeeyan.org

  • The appointment is revocable at any time, notwithstanding the claim to contractual payment.

    尽管契约支付请求,但是选任随时可以撤销的。

    qq.loveshare.cn

  • Although the next day (protective brothers notwithstanding) I did get hit by a bus.

    然而隔天尽管有四兄弟保护),巴士撞了一下

    www.for68.com

  • Notwithstanding the bad weather, the match went on.

    尽管天气很糟比赛还是照常进行

    m.dict.cn

  • Notwithstanding, we should try to find the better countermeasures as possible as we can.

    尽管如此我们还是应当尽量可行的范围内寻找更好对策

    danci.911cha.org

  • Notwithstanding a steady decline in numbers, the school has had a very successful year.

    尽管学生人数持续减少, 但该校一年成功

    www.websaru.net

  • You live an eternal life notwithstanding that your seat of consciousness is currently physical.

    永恒生命之中尽管目前意识所在地物质的。

    blog.sina.com.cn

  • Notwithstanding their advantage of height, the visiting players were unable to beat our basketball team.

    虽然客队球员仗着个子高优势,但他们仍然无法打败我们篮球队

    blog.sina.com.cn

  • To, notwithstanding don't know who you are, you don't lose!

    虽然知道但是你

    cpubbs.com

  • They went ahead, public opposition notwithstanding.

    尽管公众反对他们继续干下去。

    m.dict.cn

  • And human ego notwithstanding, it's a quality other species share.

    尽管人类自我意识,移情在别的种族身上也存在着。

    bbs.chinadaily.com.cn

  • And human ego notwithstanding, it's a quality other species share.

    尽管人类自我意识,移情在别的种族身上也存在着。

    bbs.chinadaily.com.cn

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定