Emilia. Is not this man jealous?
爱米利娅这个人在嫉妒吗？
Then cried they all again, saying, Not this man, but Barabbas.
他们又喊着说：“不要这人，要巴拉巴！”
We are not this body, not this man, but wisdom and love, is a very sacred quality.
⊙、我们不是这个身体，不是自己这个人，而是智慧和爱力，是极为神圣的品质。
It should not be beyond the wit of man to resolve this dispute.
解决这一纠纷应当是人力所能及的事。
This man was not qualified to drive and was speeding.
这个男子没有资格开车，而且还在超速驾驶。
This sort of life is not calculated to appeal to a young man of 20.
这种生活对于一个20岁的年轻小伙子不大可能有吸引力。
And this from a man who, quite recently, could not trap a bag of suet.
这都源于这个刚刚丢弃了板油包袱的男人。
They say, "Who this man is we do not know."
文章说“我们不知道这个男人是谁。”
Future history will not forget this man.
将来的历史不会忘记这个人。
But maybe this young man was just not a nice person.
但这名年轻人也许没病，他仅仅就不是一个好人。
This man is not making a weapon.
这个男人不是在造武器。
This is not a man of closed mind or mean spirit.
此举表明他不是头脑闭塞、灵魂卑劣的人。
The jury, composed of 11 women and one man, did not consider this an excuse.
陪审团由11名妇女和一名男子组成，他们并不认为这些事可以作为借口。
During this period, Man United have not excelled.
这段期间，曼联也好不到哪儿去。
This mud, dense enough for one man, could not, obviously, uphold two.
这淤泥的稠度可以承受一个人的重量，显然不能承受两个人的。
God put one man and one woman on this earth. Not two men.
上帝把一个男人和一个女人放在地球上，不是两个男人，也不是两个女人。
An honest man had to acknowledge this was not true.
而诚实的人知道那并不是真的。
I also knew that this man was not making up some sort of a story.
我也知道这个人不是在编故事。
So I ask you, do I not deserve to punish this man severely?
我想问问你们我难道不应该好好惩罚这个男人吗？
'And this young man is - "Not my son, assuredly."'
而这个年轻人确实不是我的儿子。
For this reason, he is not the best man for the project.
由于这个原因，他并不是这个项目最合适的人选。
But as soon as we do not accept that, it is essential to define what this power is of one man over others.
但是我们若是不承认这一点，那就得断定一个人统治别的人们的这种权力是什么。
I did not turn towards him; but at once I felt that this man was Christ.
我没有转向他；但是我一下子感觉这个人就是基督。
The agent replies, "Then you're not the right man for this job."
官员回答说：“那你就不适合这份工作。”
Knowest thou not this of old, since man was placed upon earth.
你岂不知亘古以来，自从人生在地。
Once the care, once can not put down, slowly and with this man disappeared.
曾经的牵挂，曾经的放不下，慢慢的也随着这个人消失了。
This is not just a simple sentence of retribution, but a man is all about.
这句话绝不只是简单的因果报应，而是做人的根本。
This is not just a simple sentence of retribution, but a man is all about.
这句话绝不只是简单的因果报应，而是做人的根本。
应用推荐