But why not the other way round?
但是为什么不是相反的方向呢?
She's taking their money, not the other way around.
他拿走他们的钱而不是让他们赚她的钱。
That love tells us what to do, not the other way around.
爱会告诉我们如何去做,而不是反过来。
You are in control of your mind, not the other way around.
你可以控制你的头脑,而不是它控制你。
The biggest enemy of marriage is time, not the other woman.
婚姻最大的敌人不是外遇而是时间。
Shake my hand, then wash your hands-not the other way around.
握握我的手,然后洗洗手——而不是相反的。
It is illogical to charge for one but not the other, he says.
一个版本收费,另一版本免费,这说不通,他称。
That's why I could imagine a world with one but not the other.
因此我才能想象在,一个世界里只有其一存在。
Then we can add on engines and the cockpit, not the other way around.
然后我们就可以增加发动机和驾驶仓,而不是倒过来。
Here's the truth: Great brands lead users, not the other way around.
还有一条真理:伟大的品牌引导用户,而非其它的方式。
Jeff: For once it's me giving you advice and not the other way around!
杰夫:这次是我给你的建议,往常正好反过来!
Be careful to always pour acid into water, and not the other way around!
把酸液倒进水里时要小心,同时千万不要把水倒进酸液里!
Selectively hard to get: liked the participant but not the other four men.
钟情型:喜欢参与者但不包括那四位。
Current library practices are following their lead, not the other way around.
当前的图书馆实践不是引导这些实践,反而在他们后面亦步亦趋。
So, tailor the insurance policy you purchase to your need, not the other way around.
所以,裁剪你购买的保险单来适应你的需求,而不是倒过来。
I keep telling everyone, "you are controlling the computer not the other way around."
我一直在告诉他们,“是你掌控电脑,不是电脑掌控你。”
Just remember, the finger determines the speed of your reading, not the other way around.
切记,是手指决定你的阅读速度,而不是其他东西。
The stock market is an excellent predictor of consumer confidence, not the other way around.
股票市场是消费者信心的最佳预言者,而不是相反。
Lesson: We have to realize that security is everyone's responsibility, not the other person's.
经验教训:我们不得不认识到安全是每个人的职责,不是其他人的。
You were not present when I told mamma and the other sisters all about it.
我跟妈妈和其他姐姐和盘托出的时候你都不在场。
In this case, age is the determining factor; but in other cases, it is not.
在这个情况下,年龄是决定因素;但在其它案例中却不是这样。
The authorities insist that the discussions must not be linked to any other issue.
官方坚持这些讨论绝不能和任何别的问题联系起来。
He could not live with the shame of other people knowing the truth.
别人知道了事情的真相,他羞得无地自容。
The tumour had not spread to other areas of the body.
肿瘤尚未扩散到身体其他部位。
I'm not in the business of getting other people to do my work for me.
我无意让别人替我工作。
He's never done this type of work before; I'm not sure how he'll fit in with the other people.
他过去从未干过这种工作,很难说他是否会与其他人配合得好。
We'd agreed from the beginning not to tie each other down.
我们从一开始就约定不限制对方。
We'd agreed from the beginning not to tie each other down.
我们从一开始就约定不限制对方。
应用推荐