But it is not the effect of my article.
但这并不是我的文章的效果。
The repugnance to animal food is not the effect of experience, but is an instinct.
对兽肉有反感并不是由经验引起的，而是一种本能。
For a good stereo effect, the speakers should not be too wide apart.
为了取得好的立体声效果，扬声器之间不应该间隔太宽。
She was not displeased at the effect she was having on the young man.
她并没有为自己对那个年轻人产生的影响而感到不快。
He left a note to the effect that he would not be coming back.
他留下一张字条，大意是他不回来了。
The medicine did not achieve the desired effect.
这种药未达到预期效果。
I do not know why the ceiling should be expected to have that effect.
我不明白为什么应该期望天花板产生那种效果。
The effect of the medicine is not yet noticeable.
药的效果还不显。
Not shown here is the use of elements, which can achieve a similar effect.
这里没有说明元素的用法，它也可以取得类似的效果。
Not that any of this necessarily had the desired effect.
任何中的一样必要条件都不能达到预期效果。
Yet the absence of such an effect is not proof that QE has failed.
然而没有效果并不表明量化宽松政策失效了。
The long-term effect has been more intrusive auditing, not less.
长期的效果是带来更多的、有侵入性的监督与审核措施，而不是更少。
It's actually having the effect of not letting the markets clear.
它实际的作用是，阻止市场出清。
The same conversation minus the tears may not have had the same effect.
白令说，他认识到，眼泪在这里起了关键的作用。 如果同样的谈话没有眼泪帮忙点缀，未必会有同样的戏剧性效果。
The net effect is likely to be more pollution, not less.
进口来源地的环保标准通常较美国宽松得多，其最终结果很有可能是造成更多污染，而非减少污染。
That has been the effect, if not the intention.
不管这是不是初衷，现在都已产生了效果。
Yet that has not lessened the Yao Ming Effect.
但是这并没有削弱姚明效应的影响。
The quote need not be from a famous person to have an effect.
你的引用不一定要来自某个影响很大的名人。
But because of them, the neighborhood did not have a bad effect on me.
但正是因为他们，社区并没有对我产生不良影响。
A second puzzle is why the effect has not been arbitraged away.
第二个谜团是为什么该效应没有因为套利而消失。
Terror is not always the effect of force; and an argument is not a victory.
武力未必能起到恐吓的作用，而争吵也不一定会换来胜利。
I'm not certain what the effect on the world will be.
我不能确定这会对世界造成什么影响。
The effect was not seen for all forms of alcohol.
并非所有种类的酒都有这种作用。
The finding remains an association, and cause-and-effect has not been proven.
这个发现只是个合理猜测，因为原因和影响都还未被证实。
The finding remains an association, and cause-and-effect has not been proven.
这个发现只是个合理猜测，因为原因和影响都还未被证实。
应用推荐