Luckily, that is not so difficult.
幸运的是，那并不那么难。
It's not his fault he's so pompous—he was born that way.
他如此自命不凡并不是他的错，他天生就是这种性格。
那实在不怎么样。
The president admitted that he did not know of any rebels having surrendered so far.
总统承认迄今为止他未曾听说有任何反叛分子投降。
I'm not so stupid as to believe that.
我还不至于傻得连那样的话都相信。
That dream does not seem so rosy now.
现在看来，那个梦想并不那么美好。
Tis not everyone would do so much for you as that.
不是每个人都会为了你这样做的。
Not to do so gave the affair an air of mystery that he disliked.
不这么做会使事情带上一层他不喜欢的神秘色彩。
我对那个不太感兴趣。
I suppose it's not really surprising that DIY programs are so popular.
我想，自己动手做的项目如此受欢迎也就不足为奇了。
Her voice was so low that at first he could not make out what she said.
她的声音很低，起初他听不清她在说什么。
So it is more likely that poor health, not just family involvement, dampens spirits.
因此，更有可能的是，不仅是糟糕的家庭关系，糟糕的健康状况也会打击人们的精神力量。
Since that is not so, I suppose I must do it.
既然不是这样，我想我必须这样做。
That was great for the consumer, not so much for the manufacturer.
那对消费者来说是好事，但对制造商来说却不是。
Make sure to bring the audience into the conversation so that it is not one-sided.
确保将听众带入到谈话中，这样谈话就不会是单方面的。
The school that I go to have uniform but it's not so strict.
我上的学校有校服，但要求没那么严格。
Clark was so sick that he could not even move his body.
克拉克病得很厉害，以至于他都无法动弹。
So it's not surprising that people are more stressed at home.
所以人们呆在家里时压力更大，也就不足为奇了。
An old watch, by contrast, becomes so worn that it eventually is not worth mending.
相比之下，一块旧手表磨损太厉害了，最后也没必要修理了。
Gerda was so chilled that she could not speak.
格尔达冷得说不出话来。
They should monitor their websites better so that children do not sign up too early.
他们应该更好地监控自己的网站，让孩子们不会过早注册。
The teacher spoke so quickly that I did not understand her most of the time.
老师说得太快了，大多数时候我都听不懂她的话。
Luckily she was so surprised that she did not try to pull herself from grasp.
幸运的是，她太惊讶了，而没有试图挣脱。
Alice felt that this could not be denied, so she tried another question.
爱丽丝觉得这是无可否认的，所以她又问了一个问题。
It is not at all likely that he will act so foolishly as that.
他决不会那样愚蠢地行事。
This bike is not so good as that one.
这辆自行车不及那辆好。
It's easy for you to say that, but actually it is not so simple.
你说得倒容易，事情哪有那么简单！
Around me, people were not like that, so I had the desire to be like him.
在我的周围，没有人像他这样，所以我很想像他一样。
Luckily that is not so difficult.
幸运的是，这并不那么难。
But it is not quite so easy as that.
但是事情远远没有那么简单。
应用推荐