These scholars argue that they're facing not a new challenge but a familiar Nemesis.
这些学者辩解说他们面对的并不是一个所谓前所未见的挑战而是一个人所皆知的“因果报应”。
What scholars sometimes miss, though, is that we are not innocent by standers.
学者们有时也会遗漏些什么，但是，我们不是无辜的旁观者。
But serious scholars have not endorsed that theory.
只不过严肃派学者不同意这一说法。
What scholars sometimes miss, though, is that we are not innocent bystanders.
学者们经常忽视的一点是我们并不是清白的旁观者。
Yet, for organizational scholars the worth of agency theory is not so obvious.
然而，对于组织学者代理理论的价值就不那么明显了。
The scholars said in unison that would not.
学者们异口同声地说不会。
Many scholars seem to be as gentle as lambs, but sometimes they are not.
许多学者看来似乎很温顺，但有时不是那样。
Knowledge is so broad that scholars should not act high and mighty about it.
知识是很宽阔的，学者们不可有所骄傲。
Such scholars have much etiquette. I may as well do not meet them.
这样的学者，规矩肯定是一大堆，我还是不见为妙。
This view, not only I agree, many experts and scholars also agree with this view.
这个观点，不仅是我赞同，许多专家学者也是赞同这个观点。
In fact, some scholars prefer not to make a distinction.
事实上，有些学者倾向于不作区分。
Film is not the art of scholars, but illiterates.
电影不是学者的艺术，电影是文盲的艺术。
Film is not the art of scholars, but illiterates.
电影不是学者的艺术，电影是文盲的艺术。
应用推荐