This sanitized account of his life does not mention his time in prison.
这份生平记述对他的不光彩之处略而不表,没有提及他在监狱的日子。
There were extenuating circumstances and the defendant did not receive a prison sentence.
因有可减轻罪行的情节被告未被判刑。
If I believe that life is not free, I therefore believe that life is a prison.
如果我相信生活部自由,我就会因此认为生活就像一个监狱。
Smart phones are especially coveted in prison, not surprisingly.
我们不奇怪的是在监狱里智能手机更加抢手。
Mr Chey did not serve any time in prison, but was given a suspended sentence.
但是崔泰源并没有在监狱中服刑,而是缓刑执行。
Everywhere there are signs that this is not a normal prison.
到处都有迹象表明这里不是一间普通的监狱。
If not, who would take care of them?” said Kurahashi, the prison guard.
如果他们不能自理的话,谁能照顾他们呢?”狱警仓桥说道。
But make no mistake this is not some online holiday resort prison.
但不要误解,这并非是什么网络度假胜地监狱。
But make no mistake, this is not some online holiday resort prison.
但不要误解,这并非是什么网络度假胜地监狱。
She feels that B.K. should never leave prison, but she does not want him executed.
她认为B.K .应该永远离开监狱,她不愿意他受到审判。
He may not be the last culprit to serve time in prison.
他也许不是最后一个在狱中服刑的犯人。
I did not want to go to prison again.
我再也不想进监狱了。
She did not return until 1990, when Mr Mandela left prison.
直到1990年曼德拉出狱后她才回国。
stone walls do not a prison make.Mandela was with us when he was in prison.
围墙关不住他,即使曼德拉当时在狱中,他依然与我们在一起;
The people in this prison, not all of them are bad!
监狱里的那些人,并非都是坏人!
Does that mean they could not talk to any visitors whilst in prison.
这是不是意味着他们如果在监狱里的话,不能和任何探访者讲话。
Freedom, Sir, is not within the prison, however comfortable and decorated it may be.
自由,先生,不在牢狱中,不管它有多么舒适与华丽。
Or knowledge is not in prison?
还是知识点掌握不牢?
The prison governor said what the prisoner requested was unfortunately not permissible.
监狱长说囚犯的请求不大可能得到批准。
He might have seen the prison blueprints by then or he might not have.
他可能已经看过监狱的蓝图,但也可能没有看过。
There was the house which was my world, there was the world of others who also were not free but who were together in prison as a community, and there was the world of the free;
房子就是我的世界,那些同样不自由的人们也有他们的世界,他们在监狱里可以相互陪伴,那些自由的人们也有他们的世界;
But the number of women in prison has not dropped.
然而监狱中妇女的数量并没有下降。
He can be paroled during prison time if he is not a recidivist.
如果他不是累犯的话,在服刑期间有可能被假释。
As it is a first offence, he is fined and not sent to prison.
因为是他第一次犯罪,所以被罚了款,没被送进监狱。
As it is a first offence, he is fined and not sent to prison.
因为是他第一次犯罪,所以被罚了款,没被送进监狱。
应用推荐