New research shows that biology, not parenting, is to blame.
新的研究显示，这种现象归咎于生理，而不是家庭教育。
It is also not selfless parenting.
这也不是无私的养育。
Still, not everyone agrees with the tiger mother's parenting style.
不过，并非所有人都赞同虎妈的育儿方式。
Parenting is not fully valued by society.
养育子女还没有得到社会的充分重视。
Much if not most of parenting is what I call present-but-not-interacting time.
很多或许不是大部分的抚养被我称之为面对面但无交流时间。
So I'll admit it: My kids are not perfect. My parenting isn't perfect.
因此我承认：我的孩子们不算尽善尽美，我做母亲不够尽职尽责。
Do not discuss child support or property when trying to resolve a parenting plan.
在解决问题时，不要讨论抚养和财产。
Frankly speaking, now I am writing not to complain about the tiger parenting.
坦率地说，现在我写信不是抱怨老虎育儿。
I do not think this was bad parenting at all.
我不认为这样是父母不合格的表现。
What we do know is that stuttering is not the result of bad parenting.
我们所知道的结巴并不是由不合格的养育造成的。
His mom criticized his wife for her parenting style and for not getting a job.
他母亲批评他妻子抚育孩子的方式，并且不满她赋闲在家。
Deep sea water, but not as good as your parenting.
海水很深，却不及您的养育恩。
That's not to say the harsh tiger parenting tactic isn't effective.
这并不是说严厉的虎爸虎妈式家教没有效果。
Parenting is NOT INSTINCTIVE although most of us were told that it is.
尽管有人告诉我们做父母的本领是与生俱来的，但事实上绝非如此。
Parenting is NOT INSTINCTIVE although most of us were told that it is.
尽管有人告诉我们做父母的本领是与生俱来的，但事实上绝非如此。
应用推荐