If this story were true would not other writers not have mentioned it?
如果此事为真,那么,为何其他作者对此均未置一词?
Other youngsters are not so lucky.
其他的年轻人没有这么幸运。
我和其他孩子不一样!
Let's try some other way, so as not to go through there.
我们走另一条路试试,这样就不会经过那里了。
Every student studied hard in order not to be left behind by other students.
为了不落后于其他同学,每个学生都努力学习。
You were not present when I told mamma and the other sisters all about it.
我跟妈妈和其他姐姐和盘托出的时候你都不在场。
A passenger peering out of the window might not even see the other planes.
乘客往窗外看时,甚至可能看不到其他飞机。
Friends should trust each and not be jealous of each other.
朋友之间应该互相信任,不能互相疑忌。
The tumour had not spread to other areas of the body.
肿瘤尚未扩散到身体其他部位。
He did not have on his other lucky charm, a pair of green socks.
他没穿另一件吉祥物:一双绿袜子。
He wonders if the different influences might not cancel each other out.
他想知道不同的影响是否不会相互抵消。
If you love each other, why not get married?
要是你们彼此相爱,干吗不结婚呢?
We'd agreed from the beginning not to tie each other down.
我们从一开始就约定不限制对方。
He could not live with the shame of other people knowing the truth.
别人知道了事情的真相,他羞得无地自容。
I'm not in the business of getting other people to do my work for me.
我无意让别人替我工作。
He's never done this type of work before; I'm not sure how he'll fit in with the other people.
他过去从未干过这种工作,很难说他是否会与其他人配合得好。
We were not permitted any contact with each other.
我们不许彼此有任何接触。
The authorities insist that the discussions must not be linked to any other issue.
官方坚持这些讨论绝不能和任何别的问题联系起来。
它不是来自于其他运动员。
But city birds are not like other birds.
但是城里的小鸟跟其他地方的小鸟不一样。
Peter was not quite like other boys; but he was afraid at last.
彼得和其他孩子不太一样;但他终于害怕了。
He did not act as the other humans did.
他没有像其他人类那样行事。
I really am not happy about this other thing.
我真的对另一件事不满意。
It would not be different in any other medium.
在其它任何媒介中也不会不同。
Germany could be Germany because other countries were not Germany.
德国之所以能成为德国,是因为其他国家不是德国。
"You must be dreaming," said the other, "I am not knocking you."
“你一定是在做梦,”另一个说,“我没有打你。”
The other train was not very full and there were many empty carriages.
另一列火车不是很满,有许多空车厢。
In this case, age is the determining factor; but in other cases, it is not.
在这个情况下,年龄是决定因素;但在其它案例中却不是这样。
Using more of one type of media does not necessarily mean less of the other.
多使用某一种媒体并不一定意味着另一种媒体使用得更少。
In Mexico and many other countries, the whole interview might not be formal.
在墨西哥和其他许多国家,整个面试可能并不正式。
应用推荐