The proposed new structure is notable not only for its height, but for its shape.
那座提议的新建筑值得注意,不仅因其高度,还因其外形。
Longevity also pushes back the age of retirement, and not only for financial reasons.
长寿也会推迟退休年龄,这不仅是出于财政原因。
Team spirit is necessary not only for a team's success but also for personal development.
团队精神不仅对一个团队的成功是必要的,而且对个人发展来说也是必要的。
Fashion is not only for women.
时尚可不是女士的专利啊。
Governance is not only for large organizations.
治理不仅是面向大型组织的。
It's bad not only for yourself but for others.
它不但对你自己有害,而且还对他人不利。
And, life is not only for obtaining but also giving.
还有,生活不只是获取,同样也是付出。
She was afraid not only for herself, but for her baby.
她不仅担心她自己,而且还担心她的孩子。
It is valuable not only for watching, but also for using.
它不仅具有观赏功能,而且有使用价值。
This is not only for themselves, but also for the whole world.
这不仅仅是为了他们自己,也是为了这个世界。
So…Everything not only for sharing, but also for the memories.
我喜欢分享,也爱记录,再由记录慢慢变成回忆。
He has a passion not only for English but also for mathematics.
他不仅热爱英语,而且热爱数学。
I love you not only for what you are, but for what I am with you!
我不单是因为你是你而爱上你,还因为我爱上了那个和你在一起时的我自己!
You know, we are not only for now, but the struggle for the future!
你要知道,我们并非只为现在而生活,而是为将来而奋斗!
In fact, not only for kids, I also like playing this game very much.
说实话不只是孩子,我也很喜欢玩啊。
This actor is famous not only for his talent but also for his kindness.
这位演员很出名,不仅因为演技好,而且因为他心地善良。
Moving can be a stressful time not only for people but also for their pets.
搬家不仅对人而言是个艰难的事情,对家里的宠物亦然。
Love you, not only for what you are, but for what I am when I am with you.
我爱你,不只因为你是怎样的人,还因为和你做伴时的我是怎样的人。
These products are not only for ornamental purpose but also for practical use.
这些产品不仅用于装饰,也有实际用途。
No, not only for high pay (remuneration), but also for a good working environment.
不,不仅是为了优厚的报酬,而且是为了好的工作环境。
Dramatic tension is a forming principle not only for drama, but also for poetry.
戏剧性冲突不仅是戏剧结构的原则,同时也是抒情诗结构的原则。
The school education is not only for knowledge but for the ability to self-access.
学校教育不仅要传授知识,更重要的是培养自主学习的能力。
Smoking is bad not only for smokers but also for non-smokers, especially for children.
吸烟不仅对抽烟者有害,而且对于不抽烟的人,特别是儿童也很有害。
This is wrong not only for the strategic defensive but even for the strategic offensive.
这不但在战略防御时不对,就是在战略进攻时也是不对的。
This is wrong not only for the strategic defensive but even for the strategic offensive.
这不但在战略防御时不对,就是在战略进攻时也是不对的。
应用推荐