It is real prayer, and not mechanical repetition.
这是真正的祈祷，而不是机械式的重复。
It's not mechanical, I know it's not.
其实这不是机械运动，我知道这不是。
The method is a subjective and not mechanical.
方法是主观的而非机械的。
But these robots are not mechanical men and women.
不过这些机器人并不是人形机器。
Biological units usually just mean they are not mechanical.
生物型单位通常就是非机械的。
Philo decided that such a device would have to be electronic, not mechanical.
菲罗认为这样的装置必须是电子的，而非机械的。
Life is not mechanical; it has to be lived, it is action changing every minute.
生活不是机械的，而是需要活出来的，它是每一刻都在变化着的行动。
Is there an action that is not mechanical, non-repetitive, non-routine and so without regret?
有没有一种非机械的，非重复的，非程序化的，不会后悔的言行方式？
It is not a mechanical procedure.
这不是一个机械的过程。
The "de-Westernization" of global finance is not a mechanical or uniform process.
全球金融的“去西方化”不是一个机械而统一的过程。
Trading is a mechanical process and it's not for the emotional ones.
交易是一个机械过程而不是情绪的。
E. seal with good weather resistance, and long time not lose viscosity and mechanical strength.
密封带有良好的耐候性，且长时间不失去粘性和机械强度。
Antibiotic treatment of a surgical infection without this mechanical solution does not resolve the infection.
不用机械方法解决而只靠抗生素疗法并不能治疗外科感染。
Many people may also not such a simple mechanical principle.
可能很多人还不清楚这种简单机械的原理。
Notice that not all mechanical energy is kinetic energy.
要注意，并非所有的机械能都是动能。
His policy covered heart transplants, but not the cost of the mechanical pump.
他的投保范围包括了心脏移植，但是没有涵盖机械泵。
And the mechanical mode of transmission, AIDS in this way is not feasible.
而机械性的传播方式，在艾滋病此种方式亦不可行。
Your gun is a mechanical device which will not last forever and is subject to wear.
枪是一种机械，它不会常用常新，而且肯定会逐渐磨损。
This is because the mechanical memory can only be effective in the short term, is not solid.
这是因为机械记忆只能在短期内奏效，并不牢固。
The mechanical destruction Could not be reduced by the pressure relieving diaphragm.
释压膜片对弧区局部压力的机械破坏性起不到防护作用。
Think with attention. Do not let yourself think mechanically. Mechanical thinking transforms itself into imagination.
要带着注意力思考，不要让你自己机械地思考。机械的思考会转变成想像。
It is these facts which make forecasting an art and not just a mechanical procedure.
正是这些实际情况使预测成为一种艺术而不是一个机械的过程。
The economy is not a mechanical device but a living organism.
经济不是一套机械装置，而是活的有机体。
Mechanical perfection is not the goal of the course but, rather, its most basic expectation.
形式上的完美不是本门课程的目标，而是其最基本的期望。
The traditional mechanical transmission can not solute the fluctuations and shock of load.
传统的机械传动对负荷波动和冲击是无法解决的。
From quanta mechanical Angle looks, vacuum is not stable.
从量子力学的角度看，真空并不不乱。
From quanta mechanical Angle looks, vacuum is not stable.
从量子力学的角度看，真空并不不乱。
应用推荐