I'm not literary, dear - not even enough for that.
我不擅长文学，亲爱的，我都干不了那活儿。
My literary agent thinks it is not unreasonable to expect $500,000 in total.
我的文学经纪人认为预期总共50万美元并非不合情理。
Still, not many books of literary criticism make you laugh.
尽管如此，能让您开口一笑的文学评论书籍实在不多。
The obvious first choice, but not necessarily because of its literary reputation.
毫无争议的首推读物，但它早已在文坛久负盛名，根本不需要我来推荐。
Now semiotics is not in itself a literary theory.
符号学自身并不是文学理论。
He was not vain, but he was quietly proud of his literary achievements.
他并不自负，但暗地里却为自己取得的文学成就而得意。
I will not translate it into English because it is a Chinese literary work.
我不会将此篇译成英文，因为这是中国的文学作品。
We would not see poor families seeking literary instruction before they have bread.
我们将不会看到贫困家庭要靠乞求才能得到面包。
If it look like, on the literary works can not read.
如果那样子的话，文学品就没法读。
It is not only literary, but also ontological.
它不仅是文学的，更是本体论的。
It not only contains great almanac value but also has important literary value.
它不仅具有重大的年鉴价值，也具有重要的文学价值。
Such consciousness of female subject not only has literary significance but also realistic social significance.
这样的女性主体意识不仅有文学意义还有现实的社会意义。
Such consciousness of female subject not only has literary significance but also realistic social significance.
这样的女性主体意识不仅有文学意义还有现实的社会意义。
应用推荐