The world's farthest distance, not life and death.
世界上最远的距离,不是生和死。
The world's most remote distance is not life and death but I stand before you …
世界上最遥远的距离不是生与死而是我站在你面前你不知道我爱你!
The world's most remote distance is not life and death but I stand before you you do not know that I love you!
天下上最迢遥的间隔不是生与逝世而是莪站在你面前你不知道莪爱你!
The world's most remote distance is not life and death but I stand before you you do not know that I love you!
世界上最遥远的距离不是生与死而是我站在你面前你不知道我爱你!
The world's most remote distance, the separation is not life and death, I stood before you, you do not know, I love you.
世界上最遥远的距离,不是生与死的分离,是我就站在你面前,你却不知道,我爱你。
Well, never mind, John, it's not a matter of life and death.
好了,别介意,约翰,这不是多么了不起的事情。
Choose to focus on life and the love and the light that our children brought into the world and not on the darkness and the madness and the death.
请选择关注我们孩子带给这个世界的生命、热爱和光明,而不是黑暗、疯狂和死亡。
In this case, teaching them what not to do could easily mean the difference between life and death.
在这种情形下,教育他们“不要做什么”简直就是意味着生与死的差别。
I do not mean the fear of death but rather the promise and hope which the thought of death must always hold for those who are aware throughout life that they do not belong.
我不是害怕死亡的意思,相反地那些关于死亡的承诺和希望之类的想法一定始终存在于那些终生意识到他们并不属于世间的人。
She dare not come within a hundred miles of the Tree, for its smell, which is joy and life and health to you, is death and horror and despair to her.
她不敢走到离这棵树一百里以内,因为这棵树的气味能给你们带来欢乐、生命和健康,对她来说,却是死亡、恐惧和绝望。
Was not our dear Lord hung on a tree and gave us all a new life through His death?
我们亲爱的主岂也不是如此挂在木头上,以他的死换给我们新生命?
It's not a question of appendix or kidney, but of life and... death.
这不是阑尾或肾脏的问题,而是生命和……死亡的问题。
Life is the most distant distance is not, life and death, but I stand in front of you, you do not know I love you.
人生最遥远的距离不是,生与死,而是我站在你面前,你却不知道我爱你。
If any man see his brother sin a sin which is not unto death, he shall ask, and he shall give him life for them that sin not unto death.
人若看见弟兄犯了不至于死的罪,就当为他祈求,神必将生命赐给他。
Life called her, and the duties of life, not death.
生命在召唤她,那是生命的职责,而不是死亡。
The world's best distance is not far away from life and death, but you stand in front of I do not know I love you.
世上最要遥远的距离不是生与死的距离,而是你站我的面前却不知道我爱你。
If you do not leave, I will in life and death!
如果你不离开,我会在生命和死亡!
Is not between life and death.
不是生与死之间的距离。
I'm sure it is life and not death of another.
我相信这就是生命,而不是死亡的另一个。
House prices rose, cemeteries, rose, life and death are not the nest.
房价涨了,墓地也涨了,生死都没窝了。
And the opposite of life is not death, it's indifference.
生的反面不是死,而是漠不关心。
He did not fear death, because he has broad and profound love for life.
他不惧怕死亡,因为他对生命有博大的爱。
The furthest distance in the world is not between life and death.
世界上最遥远得距离。不是生与死。
Find true love and be a true lover as well. May you find a love which is not only strong as death, but to leave to a truly for feeling life.
找到真爱并成为一个真正的爱人。祝愿你们找到一个不但比死亡还要强烈,而且带给你们真正幸福生活的爱。
And they must not forget the basic question at the root of their relationship with God: Will you follow the way of life or the way of death?
在他们与神的关系中,有一个根本问题是他们切不可忘记的,就是:你要遵守生命之道,抑或死亡之道?
And the opposite of life is not death, it's indiffrence.
生命的反面不是死亡,是空虚。
And the opposite of life is not death, it's indiffrence.
生命的反面不是死亡,是空虚。
应用推荐